Results for konjunkturprogramme translation from German to Maltese

dies ist ein wesentlicher bestandteil unserer konjunkturprogramme.“
dan jagħmel parti essenzjali mill-pjanijiet tagħna għall-irkupru ekonomiku."

die mitgliedstaaten aufzufordern, die umsetzung ihrer nationalen konjunkturprogramme und strukturreformen zu beschleunigen;
jistieden lill-istati membri biex iħaffu l-implimentazzjoni tal-pjanijiet nazzjonali ta' rkupru u tar-riformi strutturali;

in vielen mitgliedstaaten sind darüber hinaus maßnahmen für eine bessere rechtsetzung in die konjunkturprogramme eingeflossen.
barra minn hekk, ir-regolamentazzjoni aħjar hija parti mill-programmi ta' rilanċ ekonomiku ta' ħafna stati membri.

einerseits könnten die laufenden umfangreichen gesamtwirtschaftlichen konjunkturprogramme sowie andere wirtschaftspolitische maßnahmen stärkere auswirkungen haben als erwartet.
fuq in-naħa pożittiva, jista » jkun hemm effetti iżjed qawwija milli kien mistenni, minħabba l-istimoli makroeknomiċi estensivi ta » bħalissa u miżuri oħra tal-politika li ttieħdu.

die angekündigten konjunkturprogramme sollten dem schienennetz rund 20 mrd. eur zuführen, hauptsächlich in den eu‑15-staaten.
il-pjanijiet ta’ rkupru mħabbra għandhom ikunu ta’ benefiċċju għan-netwerk ferrovjarju b’eur 20 biljun, iffukati l-iktar fl-istati tal-ue-15.

europäisches konjunkturprogramm
pjan ewropew ta' rkupru ekonomiku