Results for leberkomplikationen translation from German to Maltese

patienten mit einer lebererkrankung wie einer chronischen hepatitis b oder c, die antiretroviral behandelt werden, weisen ein erhöhtes risiko für schwerwiegende, möglicherweise lebensbedrohliche leberkomplikationen auf.
pazjenti b’mard fil-fwied li jinkludu epatite kronika b jew Ċ, li huma ttrattati bl-antitretrovirali, għandhom riskju ogħla ta’ kumplikazzjonijiet serji tal-fwied li potenzjalment jistgħu jkunu fatali.

patienten mit einer lebererkrankung wie einer chronischen hepatitis b oder c, die antiretrovirale arzneimittel erhalten, weisen ein erhöhtes risiko für das auftreten schwerwiegender, möglicherweise tödlich verlaufender leberkomplikationen auf.
pazjenti b’mard fil-fwied li jinkludu epatite kronika b jew Ċ, li huma ttrattati bl- antitretrovirali, għandhom riskju ogħla ta’ kumplikazzjonijiet serji tal-fwied li potenzjalment jistgħu ikunu fatali.

bei mit hiv infizierten patienten, die eine lebererkrankung haben, wie eine chronische hepatitis b oder c, und antiretrovirale arzneimittel erhalten, ist das risiko für das auftreten schwerwiegender, möglicherweise tödlich verlaufender leberkomplikationen erhöht.
pazjenti infettati bl-hiv li għandhom ukoll mard fil-fwied (li jinkludu epatite kronika b jew Ċ), li huma ttrattati bl-antitretrovirali, għandhom riskju ogħla ta’ kumplikazzjonijiet serji tal-fwied li potenzjalment jistgħu ikunu fatali.

hiv-patienten mit lebererkrankung (einschließlich chronischer hepatitis b oder c), die mit antiretroviralen arzneimitteln behandelt werden, weisen ein erhöhtes risiko für das auftreten schwerwiegender und möglicherweise tödlicher leberkomplikationen auf.
pazjenti bl-hiv, b’mard fil-fwied (li jinkludi epatite kronika b jew Ċ, li huma kkurati bl-antitretrovirali, għandhom riskju ogħla ta’ kumplikazzjonijiet severi tal-fwied, u li potenzjalment jistgħu jkunu fatali.