Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ral zum jahresende
ammont finali li jrid jitħallas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
land projekte ral-betrag
pajjiż proġetti ammont ral
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ral 400 mg zweimal täglich
ral 400mg darbtejn kuljum
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-land -projekte -ral-betrag -
-pajjiż -proġetti -ammont mhux minfuq -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
abkürzungen: dtg = dolutegravir, ral = raltegravir.
noti: dtg = dolutegravir, ral = raltegravir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finanzielle abwicklung und ral (empfehlungen 87-88)
implimentazzjoni u r-ral (rakkomandazzjonijiet 87-88)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. eef -land -projekte -ral-betrag -
it-8 edf -pajjiŻi -proĠetti -total ral -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein weiterer rückgang der ral wird mit der zahlung der restbeträge bei programmabschluss erwartet.
aktar tnaqqis tal-ral huwa mistenni mal-ħlas tal-bilanċi finali meta jingħalqu l-programmi.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
integrase-mutationsmuster zu studienbeginn mit fortlaufender ral/evg-therapie
grupp b’mutazzjoni in derivata fil-linja bażi b’ ral/evg kontinwu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klassifizierung der ruhenden verpflichtungen — projekte mit ral%lt% 1 mio. eur
tqassim ta'impenji mhux attivi (tro): proġetti b’impenji pendenti ta'aktar minn € 1 miljun
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. konsolidierte Übersicht Über die noch abzuwickelnden mittelbindungen ("altlasten" oder ral)
8. sinteŻi konsolidata ta'l-impenji pendenti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[17] auch bekannt unter dem französischen kürzel ral = reste à liquider.
[17] l-hekk imsejjaħ ral = reste à liquider (għad irid jinħareġ).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die angegebenen buchungswerte entsprechen der summe der gebundenen, jedoch nicht ausgezahlten beträge ("ral").
il-valuri kontabbli indikati jirrappreżentaw is-somma ta'l-ammonti impenjati iżda mhux imħallsa, komunement imsejħa%quot%ral%quot%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[pic]klassifizierung der ruhenenden verpflichtungen – projekte mit ral%gt% 1 mio. eur
il-madagaskar -kafè -11.1 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) stabex-projekteland -projekte -ral-betrag (mio. eur) -
il-mawritanja -klamari, qarnit u siċċ -14.7 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: