Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(11) es ist notwendig, kurzfristig eine reduzierung von umweltverschmutzenden fahrzeugemissionen, insbesondere in städtischen gebieten, zu erreichen, darunter primärschadstoffe wie unverbrannte kohlenwasserstoffe und kohlenmonoxid, sekundärschadstoffe wie ozon und giftige emissionen wie benzol und partikelemissionen. die reduzierung von umweltverschmutzenden fahrzeugemissionen in städtischen gebieten kann bei kraftfahrzeugen unmittelbar durch veränderungen der kraftstoffzusammensetzung erreicht werden.
(11) billi huwa meħtieġ li jinkiseb fi żmien qasir tnaqqis, partikolarment f'inħawi urbani, ta'emissjonijiet li jniġġsu minn vetturi, inkluż sustanzi ta'tniġġis primarji bħal idrokarburi mhux maħruqa u monossidu tal-karbonju, sustanzi ta'tniġġis sekondarji bħal ożonu, emissjonijiet tossiċi bħal benżene u emissjonijiet ta'l-għabra; billi t-tnaqqis ta'emissjonijiet tat-tniġġis tal-vetturi f'inħawi urbani jista'jintlaħaq minnufih billi tinbidel il-kompożizzjoni tal-karburant;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: