Results for verwaltungstechnisch translation from German to Maltese

diese option ist verwaltungstechnisch einfacher.
din l-għażla hija aktar sempliċi amministrattivament.

diese option ist verwaltungstechnisch gesehen am unkompliziertesten.
it-tmexxija ta’ din l-għażla hija eħfef.

das system müsste verwaltungstechnisch einfach und effizient gestaltet sein.
fil-livell amministrattiv, is-sistema għandha tkun sempliċi u effikaċi.

diese struktur wird von der kommission technisch, verwaltungstechnisch und operativ unterstützt.
din l-istruttura għandha tgawdi mill-appoġġ tekniku, amministrattiv u operazzjonali tal-kummissjoni.

das sekretariat des ausschusses sollte verwaltungstechnisch dem generalsekretariat der kommission zugeordnet sein –
is-segretarjat tiegħu għandu jkun amministrattivament assoċjat mas-segretarjat Ġenerali tal-kummissjoni.

sie sollte in technischen fragen unabhängig und rechtlich, verwaltungstechnisch und finanziell autonom sein.
għandha tkun indipendenti b’relazzjoni għal kwistjonijiet tekniċi u jkollha awtonomiija legali, amministrativa u finanzjarja.

die teilnehmer an ausgewählten eurostars-projekten unterstehen verwaltungstechnisch ihren jeweiligen einzelstaatlichen programmen.
il-parteċipanti tal-proġett fil-proġetti magħżula ta’ l-eurostars għandhom jiġu ġestiti amministrattivament mill-programmi nazzjonali rispettivi tagħhom.

verwaltungstechnisch unterstützt wird die chefberaterin für wissenschaft vom beratergremium für europäische politik (bepa).
se jiġi pprovdut appoġġ amministrattiv lill-kap konsulent xjentifiku mill-bureau ta’ konsulenti dwar il-politika ewropea (bepa).

-die erstattung der ausgaben der kommission für die verwaltungstechnische unterstützung der beobachtungsstelle.
-ir-rimborż ta'l-ispejjeż li weħħlet il-kummissjoni għal assistenza amministrattiva mogħtija liċ-Ċentru.