Results for weu translation from German to Maltese

gründung der westeuropäischen union (weu).
tnedija ta’ lunjoni ewropea tal-punent (uep).

unter diesen bedingungen sollte die europäische union die weu einschalten -
billi skond dawn il-kondizzjonijiet l-unjoni ewropea għandha ddur għall-għajnuna mill-weu,

(3) die für den anfang notwendige infrastruktur wird von der weu bereitgestellt.
3. l-infrustruttura inizjali għandha tkun ipprovduta mill-weu

(3) die für den anfang notwendige infrastruktur des zentrums wird von der weu bereitgestellt.
3. l-infrastruttura inizjali taċ-ċentru ħa tiġi fornita mill-weu.

gemäß artikel 6 absatz 3 dieses beschlusses gilt für von der weu und der nato stammende, als verschlußsachen eingestufte informationen eine sonderregelung.
billi, taħt l-artikolu 6(3) tad-deċiżjoni msemmija, informazzjoni li tkun waslet mill-weu jew minn-nato hi regolata b'regoli speċjali;

im einklang mit den schlußfolgerungen des rates vom 14. mai 1996 zur Übermittlung von dokumenten der europäischen union an die weu wird dieser beschluß der weu mitgeteilt.
din id-deċiżjoni għandha tkun notifikata lill-weu skond il-konklużjonijiet adottati mill-kunsill fl-14 ta'mejju 1996 dwar it-trasmissjoni lill-weu ta'dokumenti ta'l-unjoni ewropea.

(1) am 10. november 2000 hat der rat der einrichtung eines instituts für sicherheitsstudien, in das die einschlägigen elemente der bestehenden strukturen der westeuropäischen union (weu) eingegliedert werden, grundsätzlich zugestimmt.
(1) fl-10 ta'novembru 2000 il-kunsill irreġistra l-ftehim tiegħu fil-prinċipju dwar l-istabbiliment ta istitut għall-istudji fuq is-sigurtà li jinkorpora l-karatteristiċi relevanti ta'l-istrutturi ta'l-unjoni ewropea tal-punent weu