Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simei, der sohn elas, in benjamin;
ko himei tama a eraha i pineamine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
des sohn war amon; des sohn war josia.
ko tana tama ko amono, ko tana tama ko hohia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ahinadab, der sohn iddos, zu mahanaim;
ko mahanaima i a ahinarapa tama a iro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
des sohn war zadok; des sohn war ahimaaz.
ko tana tama ko haroko, ko tana tama ko ahimaata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ammiel, der sohn gemallis, des stammes dan;
no te iwi o rana, ko amiere tama a kemari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elidad, der sohn chislons, des stammes benjamin;
ko to te iwi o pineamine, ko erirara tama a kihirono
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
also gebar silpa, leas magd, jakob einen sohn.
na ka whanau te tama a hakopa raua ko tiripa, pononga a rea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hanan, der sohn maachas; josaphat, der mithniter;
ko hanana tama a maaka, ko iohapata mitini
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
darnach gebar silpa, leas magd, jakob den andern sohn.
na ka whanau te rua o nga tama a hakopa raua ko tiripa, pononga a rea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ach mein auserwählter, ach du sohn meines leibes, ach mein gewünschter sohn,
he aha, e taku tama? he aha, e te tama a toku kopu? a he aha, e te tama a aku kupu taurangi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
des sohn war bukki, des sohn war usi; des sohn war serahja;
ko tana tama ko puki, ko tana tama ko uti, ko tana tama ko terahia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ahiam, der sohn sachars, der harariter; elipal der sohn urs;
ko ahiama tama a hakara harari, ko eripara tama a uru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
der sohn aber jonathans war merib-baal. merib-baal zeugte micha.
na, ko te tama a honatana, ko meripaara; a whanau ake ta meripaara, ko mika
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
des sohnes abisuas, des sohnes pinehas, des sohnes eleasars, des sohnes aarons, des obersten priesters.
tama a apihua, tama a pinehaha, tama a ereatara, tama a arona tino tohunga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: