Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der mich begehrt
the old ideas grow dim
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er begehrt mich.
jeg tror han vil ha meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist also begehrt.
a ha, så du er litt populær da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle welt begehrt sie!
henne begjærer alle menn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich habe ihn begehrt.
-hadde lyst på ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zu dem, der mich begehrt
at jeg leter etter kjærlighet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"und der nur eins begehrt
"som liker a leve livet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
begehrt er, jarl zu sein?
søker han til å bli jarl?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe kes niemals begehrt.
jeg har aldri begjært kes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gott, der ist ja mal begehrt.
han er en populær fyr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich meine, er... begehrt sie.
- han... begjærer deg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eine frau will begehrt werden, reed.
det er godt å føle seg ønsket av og til, reed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist ganz schön begehrt, was?
sprenges telefonen din, james?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was tut er? er begehrt etwas.
hva sa lecter om det første prinsipp?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verdammt, ich war noch nie so begehrt.
så populær har jeg aldri vært.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja. allein. ich habe upashi begehrt.
jeg har ingen igjen siden jeg slo meg sammen med ubashi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und auch begehrt von mehr als nur ein paar.
–og begjæres av en hel del.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du jemals einen kunden begehrt?
har du noen gang lyst på klienter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was immer lhr petit coeur begehrt.
- alt ditt petit coeur lyster.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeder hat etwas, was der andere begehrt.
de vil ha noe av den andre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: