Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bewahren ruhe.
forholder oss rolige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ruhe bewahren!
stille!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Überblick bewahren
det større bildet
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sie bewahren ruhe!
fall til ro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bewahren sie ruhe.
ikke få panikk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte ruhe bewahren.
hold dere rolige, alle sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bibel, ruhe bewahren.
bibel, rolig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aber stillschweigen bewahren.
ikke si noe om det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ein geheimnis bewahren?
-en hemmelighet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und ihre schamteile bewahren
som holder sitt kjønnsliv i tømme,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bewahren sie bitte ruhe.
forhold deg i ro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte bewahren sie ruhe!
sitt , sitte , sitte , sitte !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wenn sie die ruhe bewahren...
-hvis du bare tar...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bewahren sie ein geheimnis?
-kan du holde på en hemmelighet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte bewahren sie die ruhe.
dere må forholde dere rolig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geheimnisse zu bewahren, schon.
det viktige er å holde på dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
davor wollte ich dich bewahren.
jeg ønsket ikke det for deg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir müssen den frieden bewahren!
det er vår plikt å bevare freden!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ruhe bewahren, um gottes willen!
ro deg ned!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- können sie ein geheimnis bewahren?
herregud, det var helt vilt! så, kan du holde på en hemmelighet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: