Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verschwommensehen oder herunterhängen des oberen augenlids
uklart syn eller slapt øvre øyelokk
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
entspannen sie ihre arme ab und zu, indem sie sie für einige zeit locker herunterhängen lassen.
la armene henge løst langs siden et øyeblikk og slapp godt av.
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ich sehe so was wie waffen, die von der unterseite herunterhängen. o mein gott, sie schießen!
jeg ser våpen som henger ned under.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nach der behandlung mit neurobloc kann es bei ihnen zu muskelschwäche oder augenproblemen wie verschwommensehen oder herunterhängen des oberen augenlids kommen.
du kan få muskelsvakhet eller øyeproblemer som uklart syn eller slapt øyelokk etter at du har fått neurobloc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei nebenwirkungen wie muskelschwäche und augenstörungen (verschwommensehen, herunterhängen des oberen augenlids) kann neurobloc die verkehrstüchtigkeit und die fähigkeit zum bedienen von maschinen beeinträchtigen.
neurobloc kan påvirke evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner ved bivirkninger som muskelsvakhet og øyelidelser (uklart syn, øyelokkptose).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: