Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
online-musikdienste
musikktjenester på nett
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 7
Quality:
breitbandanschluss erforderlich für internetradio und online-musikdienste
internett-tilkopling med bredbånd kreves for internett-radio og musikktjenester
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
zugriff auf internetradiosender und online-musikdienste durch verbindung mit mysqueezebox.com™
kan koples til mysqueezebox.com, som gir tilgang til nettradio og musikktjenester på nett.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ihre digitale musiksammlung, internetradio und online-musikdienste - hörgenuss, ohne den computer einzuschalten.
du kan høre på musikk fra musikksamlingen din, internett-radio og nettbaserte musikktjenester uten å slå på datamaskinen.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dank squeezebox-software können sie internetradio hören und online-musikdienste nutzen, ohne den computer einzuschalten.
med squeezebox-programvare kan du lytte til nettradio og nettbaserte musikktjenester uten å slå på datamaskinen.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
mit ihrem web-browser oder ihrer squeezebox können sie internetradiosender finden, interaktive musikdienste ausprobieren, wiedergabelisten erstellen und vieles mehr.
med datamaskinen eller squeezebox kan du finne internett-radiostasjoner, bruke interaktive musikktjenester, opprette spillelister og mye mer.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 7
Quality:
dank des internetdienstes mysqueezebox.com™ können sie internetradio hören, online-musikdienste nutzen und ihre digitale musiksammlung anhören, ohne den computer einzuschalten.
med den internett-baserte tjenesten mysqueezebox.com kan du høre på internett-radio, nettbaserte musikktjenester og det digitale musikkbiblioteket ditt uten å slå datamaskinen på.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
alles, was sie hören möchten, wird digital übertragen - ihre digitale musiksammlung, internetradio und online-musikdienste.* weitere informationen über squeezebox.
den spiller trådløst av akkurat det du vil høre: det digitale musikkbiblioteket ditt, nettradio eller nettbaserte musikktjenester.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben eine partnerschaft mit einigen der größten und besten abonnement-musikdienste in der welt, wie pandora®, slacker® und rhapsody® - für noch mehr musikalische freiheit.
vi har slått oss sammen med noen av verdens største og beste abonnementsbaserte musikktjenester, som pandora®, slacker® og rhapsody®, så du får enda større valgfrihet.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 7
Quality: