Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ihre schwiegermutter?
- svigermor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte, schwiegermutter.
her, svigermor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meine zukünftige schwiegermutter.
min framtidige svigermor, dina byrnes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meine schwiegermutter ist krank.
svigermor er syk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gail brandon. zukünftige schwiegermutter.
jeg kan bruke ringen til å knytte miguel til drapet på ellen wolf, true med å ødelegge omdømmet til ramons bror.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
steig ein! die schwiegermutter ruft.
- ja, nå skal jeg ut med svigermor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"der traum jeder schwiegermutter"?
- han ser ut som svigermors drøm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich bin deine schwiegermutter in spe.
jeg heter annie, jeg er din nye svigermor
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja. meine schwiegermutter mag die so.
ja, svigermor elsker dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nun, lebt ihre schwiegermutter in neptune?
er svigermoren din i neptune?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meine schwiegermutter möchte sie sprechen.
svigermoren min vil snakke med deg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lotte brandt. meine ex-schwiegermutter.
lotte brandt, min ekssvigermor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bei welcher schwiegermutter sind sie auf besuch?
hvem sin svigermor er det de besøker?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meine schwiegermutter passt auf die kinder auf.
svigermor må passe barna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sagen sie, ein lkw hat ihre schwiegermutter angefahren.
svigermor ble overkjørt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
angeführt von keiner anderen als seiner schwiegermutter,
ledet av ingen andre enn hans svigermor,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und lord hurst. eng gefolgt von meiner schwiegermutter.
knapt noen av dem elsket meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine schwiegermutter sollte mich eigentlich nicht heiraten.
svigermoren din skulle ikke gifte seg med meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie ist nach stavanger gefahren, um ihre schwiegermutter zu besuchen.
-nei. de besøker svigermor i stavanger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich heiße ginger timpleman... und bin charlie finemans schwiegermutter.
sluttet å jobbe, snakket ikke om henne. han lot som han ikke husket dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: