Results for Überwachung des flüssigkeitsstandes translation from German to Polish

Überwachung des fischereiaufwands
monitorowanie nakładu połowowego

- Überwachung des serumkreatininspiegels
- monitorowania poziomu kreatyniny w surowicy,

Überwachung des wiegens.“
monitorowania ważenia;

Überwachung des partikelfilters: …
monitorowanie filtra cząstek stałych:

rechtmäßige Überwachung des fernmeldeverkehrs
uprawnione przechwytywanie połączeń

Überwachung des katalysators [13]: …
nadzor katalizatorja [13]: …

41-74 Überwachung des reformfortschritts
38 informacje zgodne z rzeczywistością

abschnitt 1 Überwachung des arbeitsplatzes
sekcja 1monitoring miejsca pracy

verfahren zur Überwachung des programms.
procedury monitorowania realizacji programu.

Überwachung des denox-systems: …
monitorowanie układu denox:

gemeinschaftssystem für die Überwachung des schiffsverkehrs
system monitorowania i informacji o ruchu statków

(Überwachung des zustands der achslager)
(monitorowanie stanu łożysk osi)

"Überwachung des handels- und vertriebsmarktes"
nadzór nad rynkiem handlu i dystrybucji

medizinische Überwachung des personals des herstellungsbetriebs.
nadzór medyczny nad personelem zakładu produkcyjnego

europäische Überwachung des verbrauchs antimikrobieller mittel
europejski program nadzorowania konsumpcji środków przeciwdrobnoustrojowych

- die Überwachung des fortgangs laufender projekte,
- działania monitorujące w celu zapewnienia postępów realizowanych projektów,

schienenverkehr: Überwachung des schienenverkehrsmarktes einschließlich anzeiger
transport kolejowy: monitorowanie rynku kolejowego, w tym tablica wyników

a) kontinuierliche messung/Überwachung des gerätestromverbrauchs;
a) stały pomiar i kontrola zużycia energii przez sprzęt;

betrifft: "Überwachung des handels- und vertriebsmarktes"
dot.: nadzór nad rynkiem handlu i dystrybucji (sprawozdanie)