Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angewendet wird.
perforatum).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angewendet werden
zakrzepom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ambulanzen angewendet.
leczenie hiperkalcemii spowodowanej chorobą nowotworową lek bondronat w postaci koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji podawany jest zazwyczaj w warunkach szpitalnych.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1000 mg) angewendet.
dawkowanie w ciężkich zakażeniach układu oddechowego oraz ciężkich zakażeniach kości i stawów obecnie w praktyce klinicznej w ciężkich zakażeniach układu oddechowego oraz w ciężkich zakażeniach kości i stawów stosuje się lek w dawkach wyższych niż aktualnie zalecane do stosowania doustnego (takich jak 750 mg 3 razy na dobę lub 1000 mg 2 razy na dobę), mając na względzie spadek wrażliwości głównych patogenów (w tym pseudomonas aeruginosa, acinetobacter, staphylococcus aureus) oraz stopień ciężkości choroby (jak również problemy z uzyskaniem optymalnego stężenia leku w tkance kostnej).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erkrankungen angewendet wird
- roślinnych produktów leczniczych lub leków naturalnych zawierających ziele dziurawca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 angewendet werden.
10 z mikrobiologicznego punktu widzenia produkt należy zużyć natychmiast.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
methadon, angewendet hat.
sposób podawania leku suboxone jest uzależniony od stanu pacjenta: rodzaju uzależnienia, zespołu odstawienia, a także tego, czy pacjent stosował już inne leczenie zastępcze, takie jak metadon, przed rozpoczęciem przyjmowania preparatu suboxone.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
depressionen angewendet wird).
stosowany w leczeniu depresji).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
triglyceride), angewendet. im
stężenia cholesterolu i trójglicerydów), jako uzupełnienie diety i wysiłku fizycznego. eg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ie/m2/tag angewendet.
4,5 miu/m2pc./dobę.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
triglyceridspiegel angewendet werden
- fenytoina lub fenobarbital, stosowane w leczeniu padaczki;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ritonavir angewendet werden.
i 14% (od ↓26% do ↑1%).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sulfonylharnstoff, angewendet werden.
lek efficib może być stosowany jako jedyny lek przeciwcukrzycowy lub w skojarzeniu z innym lekiem przeciwcukrzycowym nazywanym sulfonylomocznikiem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3 sublingualtabletten angewendet werden.
3 brak danych dotyczących pacjentów w podeszłym wieku
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zweimal täglich angewendet werden
prezista/rytonawir 600/100 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vorgefülltem injektor angewendet werden.
półautomatyczny wstrzykiwacz może być użyty tylko raz.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
emg (elektromyographie), angewendet werden.
emg (elektromiografii).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
augensalben sollten zuletzt angewendet werden.
maści do oczu należy stosować na końcu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
instanyl sollte folgendermaßen angewendet werden:
pacjent powinien stosować instanyl w następujący sposób:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angewendete
182 tabela 1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.