Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vollständigkeit. die indexreihen werden nicht in arbeitstagbereinigter oder in saison- und arbeitszeitbereinigter form geliefert.
kompletność: serie wskaźników nie są przedstawione w formie dostosowanej pod względem dni roboczych ani w formie dostosowanej sezonowo pod względem dni roboczych.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vollständigkeit. die indexreihen sind nicht vollständig, denn sie werden nicht in saison- und arbeitstagbereinigter form geliefert.
kompletność: serie wskaźników nie są kompletne, ponieważ nie są przedstawione w formie dostosowanej sezonowo pod względem dni roboczych.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vollständigkeit. die indexreihen sind nicht vollständig, da sie weder in arbeitstagbereinigter form noch in saison- und arbeitstagbereinigter form geliefert werden.
kompletność: serie wskaźników nie są kompletne, ponieważ nie są przedstawione w formie dostosowanej sezonowo pod względem dni roboczych.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die indexreihen werden weder arbeitstagbereinigt noch saison- und arbeitstagbereinigt geliefert (1996-1999).
kompletność: serie wskaźników nie są przedstawione w formie dostosowanej pod względem dni roboczych ani w formie dostosowanej sezonowo pod względem dni roboczych (1996-1999).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: