Results for besoldungsgruppe translation from German to Polish

besoldungsgruppe
grupa zaszeregowania

besoldungsgruppe:
grupa:

laufbahn- und besoldungsgruppe
kategoria i stopień

„funktions- und besoldungsgruppe
„grupa funkcji i stopień

besoldungsgruppe d insgesamt -— -— -— -— -
stopień zaszeregowania d razem -— -— -— -— -

laufbahn-und besoldungsgruppe -anzahl -
kategoria i stopień -stanowiska -

laufbahn-und besoldungsgruppe -2004 -2005 -
kategoria/stopień -2004 -2005 -

in funktionsgruppe i in der besoldungsgruppe 1.
w grupie zaszeregowania 1 dla grupy funkcyjnej i.

besoldungsgruppe 2: die vizepräsidenten der kommission
kategoria 2: wiceprzewodniczący komisji

einstufung eines vertragsbediensteten in die besoldungsgruppe
(precedencja na dzień 31 grudnia 2008 r.)

besoldungsgruppe a gesamt -6 -3 -9 -
stopień zaszeregowania a razem -6 -3 -9 -

laufbahn-und besoldungsgruppe -stellenplan[3] -
kategoria i grupa zaszeregowania -plan zakładowy[3] -

eingangsbesoldungsgruppen gemäß besoldungsgruppe des epso-auswahlverfah­rens:
zaszeregowanie w grupie podstawowej, zgodnie z grupą z konkursu epso:

einstufung in eine niedrigere besoldungsgruppe derselben funktionsgruppe,
przeniesienie do niższej grupy zaszeregowania w ramach tej samej grupy funkcyjnej;

-beförderung des klägers nach besoldungsgruppe b*8;
-awansowanie skarżącego do grupy b*8;

laufbahn- und besoldungsgruppe _bar_ anzahl _bar_
kategoria i stopień _bar_ stanowiska _bar_

besoldungsgruppe und laufbahngruppe -dauerplanstellen -befristete stellen -
kategoria i stopień -etaty stałe -etaty czasowe -

laufbahn-und besoldungsgruppe -dauerplanstellen -planstellen auf zeit -
kategoria i stopień -stanowiska stałe -stanowiska czasowe -

laufbahn- und besoldungsgruppe _bar_ 2004 _bar_ 2005 _bar_
kategoria/stopień _bar_ 2004 _bar_ 2005 _bar_

besoldungsgruppe a gesamt _bar_ 6 _bar_ 3 _bar_ 9 _bar_
stopień zaszeregowania a razem _bar_ 6 _bar_ 3 _bar_ 9 _bar_