Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pcc für die papierbeschichtung auf dem handelsmarkt.
środka powlekającego pcc na wolnym rynku.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pcc für die papierauffüllung auf dem handelsmarkt;
wypełniacza pcc na wolnym rynku;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
anlagen von pcc für die papierauffüllung in papierfabriken und
wypełniacza pcc na terenie zakładów; oraz
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
der begriff „karbonate“ umfasst sowohl pcc als auch gcc.
określenie „węglany” obejmuje zarówno pcc, jak i gcc.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
jpc eu-fyrom pcc eu-armenien ep-delegation für
spue w regionie południowego kaukazu / semneby
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle diese anlagen scheinen keine wettbewerbsnachteile im vergleich zu den pcc-produktionsanlagen von huber in schweden und in finnland aufzuweisen.
wszystkie te alternatywne rozwiązania, jak się zdaje, nie mają niekorzystnego wpływu na sytuację konkurencyjną, jeśli porównać je do zakładów produkujących wypełniacz pcc, należących do przedsiębiorstwa huber, zlokalizowanych w szwecji i w finlandii.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
deswegen führt der wegfall von omya als wettbewerber wahrscheinlich nicht zu einer nennenswerten beeinträchtigung des wettbewerbs um die pcc-abnehmer von huber.
dlatego istnieje niewielkie prawdopodobieństwo, by utrata przedsiębiorstwa omya jako konkurenta w znacznym stopniu ograniczyła konkurencję w przypadku odbiorców wypełniacza pcc, produkowanego przez przedsiębiorstwo huber.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
-feststellung, dass der zusammenschluss, der den gegenstand der sache comp/m.3796 — omya/j. m. huber pcc bildet, als für mit dem gemeinsamen markt vereinbar erklärt gilt;
-stwierdzenie, że koncentracja będąca przedmiotem sprawy comp/m.3796 — omya/j.m. huber pcc powinna zostać uznana za zgodną ze wspólnym rynkiem oraz
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.