Results for cars translation from German to Polish

cars
cars

cars 2020 (mitteilung)
cars 2020 (komunikat)

a) rahmenbedingungen und cars 21
a) warunki ramowe a cars 21

mopeds, motorbikes, cars etc.
motorynki, motorowery, samochody itd.

schlussfolgerungen der hochrangigen gruppe cars 21
wnioski przedłożone przez grupę wysokiego szczebla cars 21

cese 2487/2012 - cars 2020 – ccmi/109
cese 2487/2012 – cars 2020 – ccmi/109

die mitteilung der kommission: aktionsplan cars 2020
komunikat komisji: cars 2020, plan działania

« cars-21 » für die wettbewerbsfähigkeit der automobilindustrie
„cars-21”, jako wzmocnienie konkurencyjności przemysłu motoryzacyjnego

anhang 1: schlussfolgerungen der cars 21-halbzeitüberprüfung
załącznik 1: wnioski z okresowego sprawozdania cars 21

3.8 die methode cars 21 und ihre anwendung durch die kommission
3.8 metoda cars 21 i jej zastosowanie przez komisję

cars 2020: für eine starke, wettbewerbsfähige und nachhaltige europäische automobilindustrie
cars 2020 – na rzecz silnego, konkurencyjnego i zrównoważonego europejskiego przemysłu samochodowego

cars 2020: ein aktionsplan für eine wettbewerbsfähige und nachhaltige automobilindustrie in europa
„cars 2020: plan działania na rzecz konkurencyjnego i zrównoważonego przemysłu motoryzacyjnego w europie”

ascari cars ltd. ist ein britischer hersteller für sport- und rennwagen.
ascari cars – brytyjski producent samochodów sportowych i wyścigowych.

die kommissions­mitteilung stützt sich auf den bericht cars 21 und gleichermaßen auf die im jahr 2006 eingegangenen 34 beiträge.
komunikat komisji opiera się jednocześnie na sprawozdaniu grupy cars 21 i na 34 opracowaniach, które napłynęły w 2006 r.

* 1873: in san francisco nehmen die cable cars ihren öffentlichen betrieb auf.
* 1873 – w san francisco uruchomiono pierwszą linię tramwaju linowego.

um diese aufstellung in einklang mit den empfehlungen der hochrangigen gruppe cars 21 zu bringen, muss sie geändert werden.
aby wypełnić zalecenia grupy wysokiego szczebla cars 21, do wykazu tego należy wprowadzić zmiany.

alternative kraftstoffe: hauptsächlich die auch im cars 21-schlussbericht genannten biokraftstoffe.
paliwa alternatywne: w tym przede wszystkim biopaliwa wskazane w sprawozdaniu końcowym cars 21.

== quellen ==* gunnell, john: standard catalog of american cars 1946–1975.
== bibliografia ==* gunnell, john: standard catalog of american cars 1946–1975.

in dem plan werden konkrete politische maßnahmen umrissen, die sich auf eine branchenanalyse der 2010 reaktivierten hochrangigen expertengruppe cars 21 stützen.
komunikat określa konkretne działania polityczne w oparciu o analizę sektora przeprowadzoną przez grupę wysokiego szczebla cars 21, której prace wznowiono w 2010 r.

entscheidung der kommission vom 11. märz 2008 über die staatliche beihilfe c 35/07, volvo cars gent, noch nicht veröffentlicht.
decyzja komisji z dnia 11 marca 2008 r. w sprawie pomocy państwa c 35/07, volvo cars gent, jeszcze nie opublikowana.