Results for charakter translation from German to Polish

charakter
charakter

selektiver charakter
selektywność

experimenteller charakter;
nowatorski charakter;

artikel 1ergänzender charakter
artykuł 1uzupełniający charakter decyzji

fakultativer charakter der gkkb,
fakultatywny charakter ccctb;

kleinsendungen ohne kommerziellen charakter
mała partia towarów o charakterze niehandlowym

charakter, formen und funktionen.
charakter, formen und funktionen.

- vorgänge ohne kommerziellen charakter,
- pozbawionych charakteru handlowego, lub

charakter usług i ich powierzenia
charakter usług i ich powierzenia

den revolvierenden charakter der finanzmittel.
obrotowemu charakterowi środków finansowych.

dem grenzüberschreitenden charakter der auswirkungen;
transgranicznego charakteru oddziaływania;

den charakter eines finanzmonopols haben
mieć charakter monopolu skarbowego

diese veröffentlichung hat vorläufigen charakter.
niniejsza publikacja ma charakter tymczasowy.

1. der europäische charakter der initiative,
europejski charakter inicjatywy,

befahren von wasserstraßen mit maritimem charakter
Żeglowanie na drogach wodnych o charakterze morskim

daher hat die maßnahme selektiven charakter.
dlatego też pomoc ma charakter wybiórczy.

allgemeiner charakter der untersuchten steuerlichen regelung
ogólny charakter przedmiotowego systemu podatkowego

dieser verweis hat lediglich hinweisenden charakter.
niniejsze odesłanie ma charakter informacyjny.

krankenhäuser und ähnliche einrichtungen mit öffentlichem charakter
szpitale i podobne instytucje o charakterze publicznym

- der ganzheitlich orientierte charakter dieser bildungsstufe,
- usystematyzowanie według dziedzin wie­dzy podzielonych na bloki przedmiotowe i tematyczne.