Results for dexdomitor translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

dexdomitor

Polish

dexdomitor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

was ist dexdomitor?

Polish

co to jest dexdomitor?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

wie wirkt dexdomitor?

Polish

jak działa lek dexdomitor?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dexdomitor 0,5 mg/ml

Polish

dexdomitor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dexdomitor 0,1mg/ml injektionslösung

Polish

dexdomitor 0,1 mg/ml roztwór do wstrzykiwań

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

wie wurde dexdomitor untersucht?

Polish

jak badano dexdomitor?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

warum wurde dexdomitor zugelassen?

Polish

na jakiej podstawie zatwierdzono lek dexdomitor?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dexdomitor 0,5 mg/ml injektionslösung dexmedetomidinhydrochlorid

Polish

dexdomitor 0, 5 mg/ ml roztwór do wstrzykiwań

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

welches risiko ist mit dexdomitor verbunden?

Polish

jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem leku dexdomitor?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dexdomitor führt zu einem absinken von herzfrequenz und körpertemperatur.

Polish

lek dexdomitor powoduje spadek częstości akcji serca i temperatury ciała.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dexdomitor führt zu einem absinken der herzfrequenz und der körpertemperatur.

Polish

preparat dexdomitor powoduje spadek częstości akcji serca i temperatury ciała.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

hunden wird dexdomitor durch eine intravenöse oder intramuskuläre injektion verabreicht.

Polish

lek dexdomitor podaje się psom dożylnie lub domięśniowo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wenn dexdomitor mit anderen arzneimitteln verabreicht wird, können weitere nebenwirkungen auftreten.

Polish

inne działania niepożądane mogą wystąpić, gdy lek dexdomitor stosuje się z innymi lekami.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dexdomitor ist mit butorphanol und ketamin in derselben spritze für mindestens zwei stunden kompatibel.

Polish

deksdomitor co najmniej przez dwie godziny wykazuje zgodność z butorfanolem i ketaminą umieszczonymi w tej samej strzykawce.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

die vollständige auflistung der im zusammenhang mit dexdomitor berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

Polish

pełny wykaz działań niepożądanych związanych ze stosowaniem leku dexdomitor znajduje się w ulotce dla pacjenta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei höherem körpergewicht ist dexdomitor 0,5 mg/ml entsprechend den zugehörigen dosierschemata zu verwenden

Polish

przy większej masie ciała należy stosować dexdomitor 0,5 mg/ml i kierować się tabelą dawkowania dla tego produktu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

welpen unter sechs monaten oder jungen katzen unter fünf monaten darf dexdomitor nicht verabreicht werden.

Polish

strona 2/ 3 ©emea 2007 preparatu dexdomitor nie należy stosować u szczeniąt w wieku poniżej sześciu miesięcy ani u kociąt w wieku poniżej pięciu miesięcy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bei der einleitung einer vollnarkose bei katzen in kombination mit ketamin war dexdomitor mindestens genauso wirksam wie medetomidin.

Polish

lek dexdomitor był co najmniej tak samo skuteczny, jak medetomidyna w wywoływaniu znieczulenia ogólnego u kotów w skojarzeniu z ketaminą.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dexdomitor enthält als arzneilich wirksamen bestandteil dexmedetomidin, das bei hunden und katzen eine sedierung und analgesie bewirkt.

Polish

dexdomitor zawiera jako substancję czynną deksmedetomidynę, wykazującą działanie uspokajające i przeciwbólowe u psów i kotów.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

august 2002 erteilte die europäische kommission dem unternehmen orion corporation eine genehmigung für das inverkehrbringen von dexdomitor in der gesamten europäischen union.

Polish

komisja europejska przyznała pozwolenie na dopuszczenie preparatu dexdomitor do obrotu ważne w całej unii europejskiej.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,720,505,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK