Results for enya translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

enya

Polish

enya

Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

enya -*be 713, *dk 28 --d m (2) (mod.) -

Polish

enya -*be 713, *dk 28 --d m (2) (mod.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

)":„may it be“ aus "(the lord of the rings: the fellowship of the ring)" – enya:„there you’ll be“ aus pearl harbor – diane warren:„vanilla sky“ aus vanilla sky – paul mccartney2003„the hands that built america“ aus gangs of new york – bono, the edge, adam clayton und larry mullen junior:„die another day“ aus stirb an einem anderen tag "(die another day)" – madonna und mirwais ahmadzaï:„father and daughter“ aus expedition der stachelbeeren "(the wild thornberrys movie)" – paul simon:„here i am“ aus spirit – der wilde mustang "(spirit: stallion of the cimarron)" – hans zimmer, bryan adams und gretchen peters:„lose yourself“ aus 8 mile – eminem, jeff bass und luis resto2004„into the west“ aus "(the lord of the rings: the return of the king)" – howard shore, fran walsh und annie lennox:„the heart of every girl“ aus mona lisas lächeln "(mona lisa smile)" – elton john und bernie taupin:„man of the hour“ aus big fish – eddie vedder:„time enough for tears“ aus in america – bono, gavin friday und maurice seezer:„you will be my ain true love“ aus unterwegs nach cold mountain "(cold mountain)" – sting2005„old habits die hard“ aus alfie – mick jagger und david a. stewart:„accidentally in love“ aus shrek 2 – der tollkühne held kehrt zurück "(shrek 2 – der tollkühne held kehrt zurück)" – adam duritz, dan vickrey, david immerglück, matthew malley und david bryson:„believe“ aus der polarexpress "(the polar express)" – glen ballard und alan silvestri:„learn to be lonely“ aus das phantom der oper "(the phantom of the oper)" – andrew lloyd webber und charles hart:„million voices“ aus hotel ruanda "(hotel rwanda)" – wyclef jean, jerry 'wonder' duplessis und andrea guerra2006„a love that will never grow old“ aus brokeback mountain – gustavo santaolalla und bernie taupin:„christmas in love“ aus christmas in love – tony renis und marva jan marrow:„there’s nothing like a show on broadway“ aus the producers – mel brooks:„travelin’ thru“ aus transamerica – dolly parton:„wunderkind“ aus "(the chronicles of narnia: the lion, the witch and the wardrobe)" – alanis morissette2007„the song of the heart“ aus happy feet – prince:„a father’s way“ aus das streben nach glück "(the pursuit of happyness)" – seal und christopher bruce:„listen“ aus dreamgirls – beyoncé knowles, henry krieger, anne preven und scott cutler:„never gonna break my faith“ aus bobby – bryan adams, eliot kennedy und andrea remanda:„try not to remember“ aus home of the brave – sheryl crow2008„guaranteed“ aus into the wild – eddie vedder:„despedida“ aus die liebe in den zeiten der cholera "(love in the time of cholera)" – antonio pinto und shakira:„grace is gone“ aus die zeit ohne grace "(grace is gone)" – clint eastwood und carole bayer sager:„that’s how you know“ aus verwünscht "(enchanted)" – alan menken und stephen schwartz:„walk hard“ aus "(walk hard)" – marshall crenshaw, john c. reilly, judd apatow und jake kasdan2009„the wrestler“ aus the wrestler – bruce springsteen:„down to earth“ aus wall·e – der letzte räumt die erde auf "(wall·e)" – peter gabriel und thomas newman:„gran torino“ aus gran torino – clint eastwood, jamie cullum, kyle eastwood und michael stevens:„i thought i lost you“ aus bolt – ein hund für alle fälle "(bolt)" – miley cyrus und jeffrey steele:„once in a lifetime“ aus cadillac records – beyoncé knowles, amanda ghost, scott mcfarnon, ian dench, james dring und jody street== 2010er jahre ==2010„the weary kind“ aus crazy heart – t-bone burnett und ryan bingham:„cinema italiano“ aus nine – maury yeston:„i see you“ aus avatar – aufbruch nach pandora "(avatar)" – james horner, simon franglen und kuk harrell:„(i want to) come home“ aus everybody’s fine – paul mccartney:„winter“ aus brothers – u2 und bono2011„you haven’t seen the last of me“ aus burlesque – diane warren:„bound to you“ aus burlesque – christina aguilera, sia furler und samuel dixon:„coming home“ aus country strong – bob dipiero, tom douglas, hillary lindsey und troy verges:„i see the light“ aus rapunzel – neu verföhnt "(tangled)" – glenn slater und alan menken:„there’s a place for us“ aus "(the chronicles of narnia: the voyage of the dawn treader)" – hillary lindsey, carrie underwood und david hodges2012„masterpiece“ aus w.e.

Polish

" – muzyka i słowa: david baerwald* "there you'll be" – "pearl harbor" – muzyka i słowa: diane warren* "vanilla sky" – "vanilla sky" – muzyka i słowa: paul mccartney2002: "the hands that built america" – "gangi nowego jorku" – muzyka i słowa: u2nominacje:* "lose yourself" – "8 mila" – muzyka i słowa: eminem* "die another day" – "Śmierć nadejdzie jutro" – muzyka: madonna, mirwais ahmadzaï; słowa: madonna* "here i am" – "mustang z dzikiej doliny" – muzyka: hans zimmer; słowa: bryan adams, gretchen peters* "father and daughter" – "dzika rodzinka" – muzyka i słowa: paul simon2003: "into the west" – ' – muzyka i słowa: howard shore, fran walsh, annie lennox'"nominacje:* "man of the hour" – "duża ryba" – muzyka i słowa: eddie vedder* "you will be my ain true love" – "wzgórze nadziei" – muzyka i słowa: sting* "time enough for tears" – "nasza ameryka" – muzyka i słowa: bono, gavin friday, maurice seezer* "the heart of every girl" – "uśmiech mony lizy" – muzyka: elton john; słowa: bernie taupin2004: "old habits die hard" – "alfie" – muzyka i słowa: mick jagger, david a. stewartnominacje:* "million voices" – "hotel ruanda" – muzyka: wyclef jean, jerry duplessis, andrea guerra; słowa: wyclef jean* "learn to be lonely" – "upiór w operze" – muzyka: andrew lloyd webber; słowa: charles hart* "believe" – "ekspres polarny" – muzyka i słowa: glen ballard, alan silvestri* "accidentally in love" – "shrek 2" – muzyka: adam duritz, david immerglück, matthew malley, david bryson; słowa: adam duritz, dan vickrey2005: "a love that will never grow old" – "tajemnica brokeback mountain" – muzyka: gustavo santaolalla; słowa: bernie taupinnominacje:* "christmas in love" – "zakochane święta" – muzyka: tony renis; słowa: marva jan marrow* "wunderkind" – "" – muzyka i słowa: alanis morissette* "there's nothing like a show on broadway" – "producenci" – muzyka i słowa: mel brooks* "travelin' thru" – "transamerica" – muzyka i słowa: dolly parton2006: "the song of the heart" – ' – muzyka i słowa: prince'"nominacje:* "never gonna break my faith" – "bobby" – muzyka i słowa: bryan adams, eliot kennedy, andrea remanda* "listen" – "dreamgirls" – muzyka: beyoncé knowles, henry krieger, scott cutler; słowa: anne preven* "try not to remember" – "odwaga i nadzieja" – muzyka i słowa: sheryl crow* "a father's way" – "w pogoni za szczęściem" – muzyka: seal, christopher bruce; słowa: seal2007: "guaranteed" – "wszystko za życie" – muzyka i słowa: eddie veddernominacje:* "that's how you know" – "zaczarowana" – muzyka: alan menken; słowa: stephen schwartz* "grace is gone" – "grace odeszła" – muzyka: clint eastwood; słowa: carole bayer sager* "despedida" – "miłość w czasach zarazy" – muzyka: antonio pinto, shakira; słowa: shakira* "walk hard" – "" – muzyka i słowa: marshall crenshaw, john c. reilly, judd apatow, jake kasdan2008: "the wrestler" – "zapaśnik" – muzyka i słowa: bruce springsteennominacje:* "i thought i lost you" – "piorun" – muzyka i słowa: miley cyrus, jeffrey steele* "once in a lifetime" – "cadillac records" – muzyka i słowa: beyoncé knowles, amanda ghost, scott mcfarnon, ian dench, james dring, jody street* "gran torino" – "gran torino" – muzyka: clint eastwood, jamie cullum, kyle eastwood, michael stevens; słowa: kyle eastwood, michael stevens* "down to earth" – "wall·e" – muzyka: peter gabriel, thomas newman; słowa: peter gabriel2009: "the weary kind" – "szalone serce" – muzyka i słowa: t-bone burnett, ryan binghamnominacje:* "i see you" – "avatar" – muzyka: james horner, simon franglen; słowa: simon franglen* "winter" – "bracia" – muzyka: u2; słowa: bono* "cinema italiano" – "dziewięć" – muzyka i słowa: maury yeston* "(i want to) come home" – "wszyscy mają się dobrze" – muzyka i słowa: paul mccartney== 2010-19 ==2010: "you haven't seen the last of me" – "burleska" – muzyka i słowa: diane warrennominacje:* "bound to you" – "burleska" – muzyka: samuel dixon; słowa: christina aguilera, sia furler* "coming home" – "country strong" – muzyka i słowa: bob dipiero, tom douglas, hillary lindsey, troy verges* "i see the light" – "zaplątani" – muzyka: alan menken; słowa: glenn slater* "there's a place for us" – "" – muzyka i słowa: hillary lindsey, carrie underwood, david hodges

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,008,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK