Results for fettstoffe translation from German to Polish

b) fettstoffe;
b) tłuszcz;

butter und andere fettstoffe aus der milch
masło i pozostałe tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka

butter und andere fettstoffe aus der milch;
masło i inne tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka;

butter und sonstige fettstoffe aus milch; milchstreichfette
masło i pozostałe tłuszcze otrzymane z mleka; produkty mleczarskie do smarowania

wollfett und daraus stammende fettstoffe, einschließlich lanolin
tłuszcz z wełny oraz substancje tłuszczowe otrzymane z niego (włącznie z lanoliną)

butter und andere fettstoffe aus der milch; milchstreichfette
masło i pozostałe tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; produkty mleczarskie do smarowania

wollfett und daraus stammende fettstoffe, einschließlich lanolin:
tłuszcz z wełny oraz substancje tłuszczowe otrzymane z niego (włącznie z lanoliną):

butter und andere fettstoffe aus der milch; milchstreichfette:
masło i inne tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; produkty mleczarskie do smarowania:

unsere wichtigste quelle für hochwertiges tierisches eiweiß und gesunde fettstoffe ist fisch.
nawyprodukowane lokalnie produkty spożywcze wysokiej jakości.

mischungen von glycerinmono-, di- und -trifettsäureestern (emulgiermittel für fettstoffe)
mieszaniny mono-, di-, i triestrów glicerynowych kwasów tłuszczowych (emulgatory tłuszczów)

cpa 13.10.10: wollfett und daraus stammende fettstoffe (einschließlich lanolin)
cpa 13.10.10: tłuszcz z wełny, włączając lanolinę

0405 _bar_ butter und andere fettstoffe aus der milch; milchstreichfette _bar_
0405 _bar_ masło i pozostałe tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; produkty mleczarskie do smarowania _bar_

fettstoffe, bindemittel, beschwerungen, appreturen, imprägniermittel, färbe- und druckhilfsmittel sowie sonstige textilbearbeitungserzeugnisse.
substancji tłuszczowych, spoin, wypełnień, klejów, środków impregnujących, wyrobów służących do barwienia i drukowania oraz innych wyrobów służących do przetwarzania materiałów włókienniczych.

ii) fettstoffe, bindemittel, beschwerungen, appreturen, imprägniermittel, färbe- und druckhilfsmittel sowie sonstige textilbearbeitungserzeugnisse
(ii) substancje tłuszczowe, spoiny, wypełnienia, klejonki, środki impregnujące, dodatkowe wyroby służące do barwienia i drukowania oraz inne wyroby służące do przetwarzania materiałów włókienniczych.

butter und andere fettstoffe aus der milch; milchstreichfette mit einem fettgehalt von mehr als 75 ght, jedoch weniger als 80 ght
masło i inne tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; tłuszcze mleczne do smarowania o zawartości tłuszczu większej niż 75 % masy, ale mniejszej niż 80 % masy

a) "milch" das gemelk einer oder mehrerer kühe, dem nichts hinzugefügt und höchstens ein teil der fettstoffe entzogen worden ist;
a) "mleko" oznacza produkt uzyskany z dojenia jednej lub więcej krów, do którego nic nie zostało dodane oraz który został co najwyżej zaledwie częściowo odtłuszczony;

sie werden im wesentlichen durch einkochen von zucker und unter zusatz kleiner mengen anderer stoffe — ausgenommen fettstoffe — hergestellt, um eine vielzahl von geschmacksrichtungen, strukturen und farben zu erhalten.
składają się zasadniczo z cukru, który został ugotowany, i do którego dodano małe ilości innych substancji (z wyjątkiem tłuszczu) w celu osiągnięcia dużej różnorodności smaku, konsystencji i koloru.

degras; rückstände aus der verarbeitung von fettstoffen oder von tierischen oder pflanzlichen wachsen:
degras; pozostałości powstałe przy obróbce substancji tłuszczowych oraz wosków zwierzęcych lub roślinnych