Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) wahl (in gesonderten abstimmungen):
d) wybrać w oddzielnych głosowaniach:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeinsame bestimmungen für die gesonderten zahlungen
wspólne przepisy dotyczące oddzielnych płatności
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auf gesonderten girokonten eingelegte vorlÄufig eingezogene
ryzyko utraty tymczasowo pobranych grzywien przechowywanych
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kombinierte kühl- und gefrierschränke mit gesonderten außentüren
Łączone chłodziarko-zamrażarki wyposażone w oddzielne drzwi zewnętrzne
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
diese tätigkeiten unterliegen gesonderten beschaffungsregeln des eurosystems.
działalność ta podlega odrębnym zasadom dokonywania zamówień w ramach eurosystemu.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
jeder vorschlag sollte einer gesonderten prüfung unterzogen werden3.
każdy z tych wniosków powinien zostać rozpatrzony odrębnie3.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dimension 8: zeitreihenwährung oder gesonderte berechnung( series_denom;
wymiar nr 8: waluta szeregu lub metoda wyliczania( series_denom;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: