Results for gewährt translation from German to Polish

gewährt
wypłaca świadczenia

eur gewährt.
wartości nominalne).

gewährt keine
nie wypłaca takich świadczeń

gewährt werden.
członkowskich.

zustimmung gewährt?
czy udzielono zgody?

gewährt werden."
artykuł 2

rente wird gewährt
emerytura/renta została przyznana

eine diversifizierungsbeihilfe gewÄhrt.
spoŁecznychiekonomicznychskutkÓwtychdziaŁaŃ.

mai 1994 gewährt wurde.
gada 10.

wurden ausnahmen gewährt?
czy były jakieś odstępstwa?

l 332, s. 32) gewährt.
(dz.u. l 332, s. 32).

innertageskredite werden zinsfrei gewährt.
kredyt w ciągu dnia jest nieoprocentowany.

die ezb langfristige darlehen gewährt;
za pośrednictwem długoterminowych pożyczek z ebi.

) vorgesehenen umweltverträglichkeitsprüfung gewährt werden.
dla celów art. 30 ust. 2 lit. c) rozporządzenia podstawowego„akwakultura organiczna” oznacza działania w sektorze akwakultury prowadzące do uzyskania hodowlanych osobnikówgatunków wodnych zgodnie z art. 2 rozporządzenia rady (ewg)nr 2092/91 (3), które są odpowiednio oznakowane.

2.1 dieser entscheidung) gewährt.
2.1 dieser entscheidung) gewährt.

hat nämlich größere rabatte gewährt.
w dużej mierze stosowała rabaty.

antrags antrags gewährt gewährt das das
artykut 8p rzetw arzanie wniosk6w potwierdzaj 4cych

(33) beihilfe 1 wurde 1996 gewährt.
(33) Środek pomocowy nr 1 przyznano w 1996 r.

investitionsbeihilfen werden für landwirtschaftliche betriebe gewährt,
wsparcie inwestycji jest udzielane gospodarstwom rolnym:

folgende zuschüsse pro geschäftsanteil wurden gewährt:
przyznano następujące dotacje na zakup udziału: