Results for hammer translation from German to Polish

hammer
młoteczek

jan hammer (* 17.
jan hammer (ur.

bördeln mit hammer
formowanie hydrauliczne (kraftformer)

bernhard hammer (* 3.
bernhard hammer (ur.

sign of the hammer (engl.
sign of the hammer – czwarty album grupy manowar.

jon ludvig nilssen hammer (* 2.
jon ludvig nilssen hammer (ur.

hammer zum einschlagen der scheiben fehlt
brak młotka do wybicia szyby.

armand douglas „armie“ hammer (* 28.
armand douglas hammer (ur.

er schlug sich versehentlich mit dem hammer auf den daumen.
on uderzył się przypadkowo młotkiem na kciuk.

mc hammer, bürgerlich "stanley kirk burrell", (* 30.
mc hammer, właściwie stanley kirk burrell (ur.

hammer wuchs in los angeles, dallas und auf den cayman islands auf.
w 1998 roku hammer wraz z rodziną wrócił do los angeles.

im mittelohr befinden sich die drei gehörknöchelchen: hammer, amboss und steigbügel.
w uchu środkowym znajduje się układ trzech małych kosteczek - młoteczka, kowadełka i strzemiączka.

trey songz und diddy) – 3:54#"mc hammer" (feat.
trey songz & diddy) - 3:54# "mc hammer" (feat.

notausstieg(e) (einschließlich hammer zum einschlagen der scheiben), notausstiegshinweisschilder
wyjście(-a) awaryjne (w tym młotki do wybijania szyb), znaki wskazujące wyjście(-a) awaryjne

* "Über ewald's versuch mit dem pneumatischen hammer (bogengangsapparat).
* "Über ewald's versuch mit dem pneumatischen hammer (bogengangsapparat).

für den, der nur einen hammer im werkzeugkasten hat, sieht jedes problem wie ein nagel aus.
temu, kto w skrzynce na narzędzia ma tylko młotek, każdy problem wygląda jak gwóźdź.

alle lymphknoten werden gepoolt und in einer verschlossenen plastiktüte mit einem hammer oder einem ähnlichen instrument zerstampft.
wszystkie węzły należy zebrać i zamknąć w plastikowej torebce, a następnie przy pomocy młotka lub podobnego narzędzia zmiażdżyć zawartość torebki.

zur ernte der roten koralle darf als einziges fanggerät ein hammer verwendet werden, den berufsfischer manuell benutzen.
jedynym narzędziem dozwolonym dla celów odławiania korala czerwonego jest młotek używany ręcznie przez zawodowych rybaków.

schmieden mit hämmern, deren schlagenergie 50 kilojoule pro hammer überschreitet, bei einer wärmeleistung von über 20 mw
kuźnie z młotami o energii przekraczającej 50 kilodżuli na młot, gdzie stosowana energia cieplna przekracza 20 mw

zur beschleunigung dieses vorgangs schlage man mit einem hammer von 750 bis 1 000 g zwischen zwei fallvorgängen insgesamt 10mal auf die außenwandung des rohres.
w celu przyspieszenia ubijania wprowadzić rurę w drgania, uderzając jej ściankę boczną 750- lub 1 000-gramowym młotkiem 10 razy między rzutami.