Results for i went to school yesterday translation from German to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Polish

Info

German

i went to school yesterday

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

als empfehlung schickt er hinterher: (auf deutsch: "„und jetzt spiele diese platte so lange, bis du es satt hast.“")== titel- und gästeliste ==# step one – 0:31# "blitzkrieg bop" – 1:50 (ramones)# "brickfield nights" – 3:34 (the boys)# step two – 0:11# "just thirteen" – 2:30 (the lurkers)# "if the kids are united" – 3:08 (sham 69)# "nasty nasty" – 2:06 (999)# step three – 0:17# "dirty pictures" – 2:15 (radio stars)# "baby baby" – 3:13 (the vibrators)# "gary gilmore’s eyes" – 2:15 (the adverts)# "born to lose" – 3:21 (the heartbreakers)# how the rockafellas went to hollywood – 0:18# "do you remember" – 3:25 (the rockafellas)# "carnival in rio (punk was)" – 3:08 (m: campino, von holst / t: biggs)# step four – 0:18# "right to work" – 3:03 (chelsea)# "whole wide world" – 3:19 (wreckless eric)# "smash it up" – 2:57 (the damned)# "stranglehold" – 2:11 (uk subs)# step five – 0:22# "love and a molotov cocktail" – 2:30 (the flys)# "do anything you wanna do" – 4:27(eddie & the hot rods)# goodbye from janet & john – 1:01== singles ==im „nos nuvens“-studio hatten die toten hosen zusammen mit ronald biggs zwei weitere stücke aufgenommen, die 1991 als b-seite auf der single "carnival in rio (punk was)" erschienen.

Polish

== lista utworów ==# "learning english • step one" − 0:31# "blitzkrieg bop" − 1:50 (ramones)# "brickfield nights" − 3:34 (the boys)# "step two" − 0:11# "just thirteen" − 2:30 (the lurkers)# "if the kids are united" − 3:08 (sham 69)# "nasty nasty" − 2:06 (999)# "step three" − 0:17# "dirty pictures" − 2:15 (radio stars)# "baby baby" − 3:13 (the vibrators)# "gary gilmore's eyes" − 2:15 (the adverts)# "born to lose" − 3:21 (the heartbreakers)# "how the rockafellas went to hollywood" − 0:18# "do you remember" − 3:25 (the rockafellas)# "carnival in rio (punk was)" (frege, von holst/biggs) − 3:08# "step four" − 0:18# "right to work" − 3:03 (chelsea)# "whole wide world" − 3:19 (wreckless eric)# "smash it up" − 2:57 (the damned)# "stranglehold" − 2:11 (uk subs)# "step five" − 0:22# "love and a molotov cocktail" − 2:30 (the flys)# "do anything you wanna do" − 4:27 (eddie and the hot rods)# "goodbye from janet & john" − 1:01== dodatkowe utwory na reedycji z 2007 roku ==# "no one is innocent" (steve jones/biggs) – 3:03# "should i stay or should i go?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,244,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK