From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inch
cal
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
inch (in)
cale (in)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cmtranslators: inch
cmtranslators: inch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
x-dichtepixels per inch
rozdzielczość xpixels per inch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pixel (1/72 inch)
piksele (1/ 72 cala)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inch hgair pressure is rising
cal hgair pressure is rising
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. gemeinschaftsverbrauch von 14-inch-röhren
1. konsumpcja katodowych kineskopów we wspólnocie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nach der tour verließ er die nine inch nails.
w latach 1994-2000 członek nine inch nails.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die angepasste druckauflösung in punkten pro zoll (dots per inch).
wybrana rozdzielczość druku, w kropkach na cal (dots per inch, dpi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
720 bildpunkte pro zoll (dots per inch — dpi) für den farbdruck.
720 punktów na cal (dpi) do drukowania zdjęć w kolorze.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die scan-auflösung der bilder beträgt 500 pixel/inch mit 256 graustufen.
rozdzielczość skanowania obrazów wynosi 500 pikseli/cal przy 256 poziomach szarości.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erforderlichenfalls kann die bildauflösung durch bilaterale vereinbarung auf mehr als 500 pixel/inch und mehr als 256 graustufen ausgeweitet werden.
w razie konieczności rozdzielczość obrazów można rozszerzyć do wartości ponad 500 pikseli/cal i ponad 256 poziomów szarości w drodze porozumienia dwustronnego.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- scanner, 300 bildelemente pro zoll (pixels per inch — ppi), ohne komprimierung
- 300 pikseli na cal (ppi), bez kompresji, do skanowania,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- farbdrucker, 720 bildpunkte pro zoll (dots per inch - dpi) beim gedruckten lichtbild.
- 720 punktów na cal (dpi) do drukowania zdjęć w kolorze.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dies hätte die einstellung der produktion von 14-inch-röhren in der gemeinschaft und damit einen abbau von arbeitsplätzen in der gemeinschaft zur folge.
to mogłoby pociągać za sobą zamknięcie produkcji katodowych kineskopów we wspólnocie i, co za tym idzie, obniżenie się zatrudnienia we wspólnocie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(69) wie tabelle 1 zu entnehmen ist und unter randnummer 26 erläutert wird, verringerte sich der verbrauch von 14-inch-röhren in der gemeinschaft zwischen 1995 und 1997 am stärksten (-26%). danach stabilisierte er sich wieder.
(69) zgodnie ze wskazaniami tabeli 1 i z wyjaśnieniami w motywie 26, najbardziej znaczący spadek konsumpcji katodowych kineskopów we wspólnocie miał miejsce w okresie 1995–1997 r. (-26%). jednakże zaobserwowano raczej stabilną tendencję, jeśli chodzi o konsumpcję w okresie późniejszym.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: