Results for infektionskrankheiten translation from German to Polish

infektionskrankheiten
choroby zakaźne

infektionskrankheiten).
- jeżeli pacjent zażywa lek rifampicynę (lek stosowany w niektórych chorobach zakaźnych).

drogenbedingte infektionskrankheiten
choroby zakaźne związane z narkotykami

infektionskrankheiten, ansteckungsquellensuche
badania kontaktów

autopsieset für infektionskrankheiten
zestawy do autopsji w przypadku chorób zakaźnych

infektionskrankheiten, neu auftretende
choroby zakaźne nowe

- andere schwere infektionskrankheiten,
- inne poważne choroby zakaźne,

translationale forschung bei infektionskrankheiten.
badania nad chorobami zakaźnymi mające praktyczne przełożenie.

indikator 1: drogenbedingte infektionskrankheiten
wskaźnik 1: choroby zakaźne związane z narkotykami

drogenbedingte infektionskrankheiten und drogenbedingte todesfälle
choroby zakaźne i zgony związane z narkotykami

einfacher zugang zu therapien für infektionskrankheiten
Łatwy dostęp do leczenia w przypadku chorób zakaźnych

kapitel 7drogenbedingte infektionskrankheiten und drogenbedingte todesfälle
rozdział 7choroby zakaźne i zgony związane z narkotykami

translationale forschung auf dem gebiet der infektionskrankheiten.
badania chorób zakaźnych przekładające się na praktyczne zastosowania.

vorsichtsmaßnahmen bei der handhabung zur kontrolle von infektionskrankheiten
Środki ostrożności w ramach kontroli chorób zakaźnych

dadurch könnten möglicherweise infektionskrankheiten übertragen werden.
zdarzenie takie może spowodować przeniesienie zakażenia.

epidemiologische kartografie zu den einzelnen seuchen/infektionskrankheiten
mapy epidemiologiczne każdej choroby/zakażenia.

dänemark betrachtet infektionskrankheiten nicht als seltene krankheiten.
dania nie uznaje chorób zakaźnych jako choroby rzadkie.

mit infektionskrankheiten, impfungen sowie die behandlung von virushepatitis.
w rezultacie egzekwowanie prawa antynarkotykowego wymaga dużego zakresu działań, które często polegają na zbieraniu, przetwarzaniu i udostępnianiu informacji za pomocą środków ludzkich i elektronicznych, w tym skomputeryzowanych baz danych i dedykowanych sieci komunikacyjnych.

hiv/aids bleibt eine der am meisten gefürchteten infektionskrankheiten.
aby zapewnić pozytywny wynik projektu, pierwszeństwo uzyskały szczepionki zawierające pojedyncze przeciwciała, zakceptowane do stosowania w ludzkim organiźmie i skuteczne, co udowodniono w modelach przedklinicznych.

in haftanstalten besteht ein hohes risiko der verbreitungvon infektionskrankheiten.
coraz więcej przemawia za tym, aby przenieść więziennąsłużbę zdrsłużby zdrowia.