Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i) hun integratieproces hebben voltooid, of
(i) zakończyły proces swojej integracji; lub
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) zich in een integratieproces bevinden, op het grondgebied van de drc buiten de provincies noord- en zuid-kivu en het ituri-district;
(iii) są w fazie integracji, na terytorium drk, poza prowincjami: północne i południowe kivu i poza okręgiem ituri;
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
b) de levering van technische opleiding en bijstand waarmee de regering van de drc heeft ingestemd en die uitsluitend is bestemd ter ondersteuning van leger- en politie-eenheden van de drc die zich in een integratieproces bevinden in de provincies noord- en zuid-kivu en het ituri-district;
b) szkolenia technicznego i pomocy technicznej, na którą istnieje zgoda rządu drk, przeznaczonej wyłącznie do wspierania oddziałów wojska i policji drk, które są w fazie integracji w prowincjach: północne i południowe kivu oraz w okręgu ituri;
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality: