Results for ja ein bisschen translation from German to Polish

ja, ein kleines bisschen.
tak, troszeczkę.

er hat ein bisschen geld.
on ma trochę pieniędzy.

hier ist ein bisschen wasser.
oto trochę wody.

ich spreche ein bisschen spanisch.
znam trochę hiszpański.

gib bitte ein bisschen zucker dazu.
dodaj proszę trochę cukru.

stell das radio ein bisschen lauter.
zrób radio trochę głośniej.

ich stritt ein bisschen mit diesem spieler.
potem trochę się kłóciłem.

man ist schon ein bisschen stolz auf sich.”
podróżujemy po całym kraju”.

lassen sie es mich noch ein bisschen genauer erklären.
pozwolę sobie przedstawić nieco więcej szczegółów.

fangen wir an, den bedürftigen ein bisschen zu helfen.
zacznijmy oferować pomoc ludziom w potrzebie.

er ist euch ja ein deutlicher feind.
zaprawdę, on jest dla was wrogiem jawnym!

dank seiner vision können sie jetzt auch ein bisschen angeben.
dzięki jego wizji mają się też czym chwalić.

die ungläubigen sind euch ja ein deutlicher feind.
zaprawdę, niewierni są dla was wrogiem jawnym!

die partner saßen in den startlöchern, und wir mussten ein bisschen bremsen.
operatorzy byli gotowi do startu, ale musieliśmy nieco przyhamować.

ein bisschen nach dem motto ‚hilf dir selbst, dann hilft dir urban’.“
to trochę brzmi jak „pomóż sobie, a urban ci pomoże”. .

es ist ein bisschen spät, um einen rückzieher zu machen, und mach ein bisschen langsamer!
trochę za późno, żeby się wycofać… zwolnij!

sind über ein festnetz- oder mobiltelefon erreichbar - die anrufe kosten also ein bisschen.)
, to użytkownicy telefonów stacjonarnych lub komórkowych - za połączenia z nimi pobierane są niewielkie opłaty.

wir haben ja ein buch zu euch hinabgesandt, in dem eure ehre liegt .
zesłaliśmy wam księgę, w której jest napomnienie dla was.

normalerweise grasen sie ein bisschen, bewegen sich dann ein paar schritte weiter und fangen erneut an zu grasen.
wzorzec codziennych zachowań obejmuje wypas, posunięcie się do przodu o kilka kroków i ponowny wypas.

denn schließlich enthält ja ein großteil der arbeiten des ewsa aspekte der nachhaltigen entwicklung.
twierdzi pan, że idea rozwoju zrównoważonego często jest tylko przyjmowana na najwyższym szczeblu organizacyjnym, a następnie przeobraża się w niejasny i niewyraźny cel. co można zrobić w tej sprawie?