Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in einigen kennzeichnungssystemen wird das datum der anerkennung der spezifikationen angegeben.
niektóre systemy znakowania wskazują datę zatwierdzenia specyfikacji.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die verbesserung der transparenz, effizienz und glaubwürdigkeit von kennzeichnungssystemen für verbraucher muss mit mehr ressourcen und besseren regelungen unterstützt werden.
rozwój zrównoważony jest centralną kwestią poruszaną w opinii w sprawie europejskich regionów przybrzeżnych, przyjętej na styczniowej sesji plenarnej.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das europäische umweltkennzeichen ("europäische Ökoblume") sollte stärker verbreitet werden und neben nationalen und branchenspezifischen kennzeichnungssystemen bestehen können.
należy kontynuować wprowadzanie na rynek oznakowania ekologicznego (european eco-flower), umożliwiając jego współistnienie z krajowymi oraz sektorowymi systemami oznakowania.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
feld i.28: kennzeichnungssystem: die tiere müssen wie folgt gekennzeichnet sein:
rubryka i.28: system identyfikacyjny: zwierzęta muszą posiadać:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality: