Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weitere nebenwirkungen, die während der klinischen studien mit vergleichbaren kombinationsimpfstoffen gegen hepatitis a und hepatitis b berichtet wurden, sind:
dodatkowe działania niepożądane zgłaszane podczas badań klinicznych z bardzo podobnymi szczepionkami skojarzonymi przeciw wzw typu a i wzw typu b, dotyczyły:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daher kann rotateq zeitgleich mit monovalenten oder kombinationsimpfstoffen für kinder gegeben werden, die eines oder mehrere der folgenden antigene enthalten: dtap, hib, ipv oder opv, hbv, pcv und mencc.
dlatego też szczepionkę rotateq można podawać jednocześnie ze szczepionkami monowalentnymi lub skojarzonymi zawierającymi jeden lub więcej spośród następujących antygenów: dtap, hib, ipv lub opv, hbv, pcv i mencc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hexavac kann zur auffrischimpfung bei kleinkindern verwendet werden, die zuvor eine vollständige grundimmunisierung gegen die einzelnen, in hexavac enthaltenen antigene erhalten haben, unabhängig davon, ob zur grundimmunisierung monovalente oder kombinationsimpfstoffe von sanofi pasteur msd verwendet wurden.
hexavac może być stosowany jako dawka uzupełniająca u tych dzieci, które otrzymały pełny cykl szczepienia pierwotnego każdym antygenem wchodzącym w skład szczepionki hexavac, niezależnie od tego czy były to szczepionki monowalentne czy skojarzone produkowane przez sanofi pasteur msd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: