Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beschreibung: rosa papier, laminiert, mit zwei seiten.
opis: wzór na różowym papierze, laminowany, zawierający dwie strony.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibung: grünes papier, laminiert, mit zwei seiten.
opis: wzór na zielonym papierze, laminowany, zawierający dwie strony.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
beschichtet oder laminiert mit kohlenstoff, grafit, metallen oder magnetischen substanzen.
powlekane lub laminowane węglem, grafitem, metalami lub substancjami magnetycznymi.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
polyvinylchlorid (pvc), laminiert mit einer durchdrückfolie aus polychlortrifluorethylen (pctfe)/aluminium.
z chlorku poliwinylu (pvc) laminowanego folią z polichloro-trifluoroetylenu (pctfe)/aluminium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
weißes polyvinylchlorid (pvc), laminiert mit einer durchdrückfolie aus polychlortrifluorethylen (pctfe)/aluminium.
z białego chlorku poliwinylu (pvc) laminowanego folią z polichloro-trifluoroetylenu (pctfe)/aluminium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
anmerkung: nummer 1a003 erfasst nicht erzeugnisse, die mit kupfer beschichtet oder laminiert sind, konstruiert für die herstellung von flexiblen gedruckten schaltungen.
uwaga: pozycja 1a003 nie obejmuje kontrolą wyrobów powlekanych lub laminowanych miedzią, przeznaczonych do produkcji elektronicznych płytek drukowanych.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
das ethylen-methacrylsäure-copolymer (surlyn®) ist die hitzeversiegelungs-schicht, die es ermöglicht, dass die beiden laminierten beutel-teile durch hitzeversiegelung zum beutel zusammengefügt werden.
kopolimer etylenu i kwasu metakrylowego (surlyn®) stanowi warstwę uszczelnianą termicznie, która umożliwia zgrzanie dwóch laminowanych warstw podstawowych saszetki w jedną saszetkę.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: