Results for leicestershire translation from German to Polish

leicestershire
leicestershire

leicestershire le11 1ep
leicestershire le11 1ep

(leicestershire county council),
leicestershire county council

region -wolvey (leicestershire) -
region -wolvey, leicestershire -

32 leicestershire le11 5sf, united kingdom
belgië/ belgique/ belgien

august 1592 in brooksby, leicestershire; † 23.
28 sierpnia 1592 w brooksby w leicestershire, zm.

region _bar_ wolvey (leicestershire) _bar_
region _bar_ wolvey, leicestershire _bar_

juli 1682 in burbage, leicestershire, england; † 5.
10 lipca 1682 w burbage, leicestershire, zm.

david parsons, vorsitzender des grafschaftsrates von leicestershire, uk
david parsons, przewodniczący rady hrabstwa leicestershire, uk

blaby ist ein district in der grafschaft leicestershire in england.
blaby – dystrykt w hrabstwie leicestershire w anglii.

north west leicestershire ist ein district in der grafschaft leicestershire in england.
north west leicestershire – dystrykt w hrabstwie leicestershire w anglii.

der familiensitze sind haddon hall, in derbyshire und belvoir castle in leicestershire.
książę rutland - rodowymi siedzibami książąt rutland są haddon hall w derbyshire i zamek belvoir w leicestershire.

lutterworth ist eine kleinstadt und gemeinde im distrikt harborough der grafschaft leicestershire in england.
lutterworth – miasto w anglii, w hrabstwie leicestershire, w dystrykcie harborough.

david parsons: für den grafschaftsrat von leicestershire ist die plattform ein inspirierendes projekt.
david parsons: platforma monitorowania strategii lizbońskiej stanowi dla rady hrabstwa leicestershire stymulujący projekt.

hinckley and bosworth ist ein verwaltungsbezirk mit dem status eines borough in der grafschaft leicestershire in england.
hinckley and bosworth – dystrykt w hrabstwie leicestershire w anglii.

mai 1985 zum life peer als "baron kimball, of easton in the county of leicestershire" ernannt.
otrzymał dożywotnie szlachectwo jako baron kimball easton w hrabstwie leicestershire w 1985.

walton on the wolds ist ein dorf und "civil parish" in charnwood, leicestershire mit etwa 250 einwohnern.
walton on the wolds – wieś w anglii, w hrabstwie leicestershire, w dystrykcie charnwood.

hierzu die meinung von david parsons, vorsitzender des grafschaftsrates von leicestershire, präsident der regionalversammlung der east-midlands und mitglied des ausschusses der regionen.
oto opinia davida parsonsa, członka rady hrabstwa leicestershire, przewodniczącego zgromadzenia regionalnego east midlands i członka kr-u.

die grafschaft leicestershire arbeitet mit wichtigen akteuren aus der ganzen eu zusammen, mit denen sie informationen und wissen austauscht, um die beschäftigungs- und wachstumsziele von lissabon auf lokaler ebene erfolgreicher umzusetzen.
leicestershire współdziała z kluczowymi partnerami z całej ue i dzieli się z nimi informacjami i wiedzą w celu skuteczniejszej realizacji celów lizbońskich dotyczących zatrudnienia i wzrostu gospodarczego na szczeblu lokalnym.

dieser pakt könnte bei der umsetzung der eu-kohä-sionspolitik mit hilfe der strukturfonds eine wichtige rolle spielen; eine solche strategische verbindung wünschen wir uns für leicestershire.
w jaki sposób ue może informować szerszą opinię publiczną o celach strategii lizbońskiej?