Results for natriumpertechnetat translation from German to Polish

natriumpertechnetat tc 99m
nadtechnecjan sodowy 99m

zur injektion nach radioaktiver markierung mit 99mtc-natriumpertechnetat.
do wstrzyknięcia po znakowaniu nadtechnecjanem sodu (99mtc).

die radioaktive markierung wird mit frisch eluiertem natriumpertechnetat (99mtc) durchgeführt.
znakowanie radioizotopem przeprowadza się z użyciem świeżego eluatu nadtechnecjanu sodowego (99mtc).

scintimun zuerst mit seinem lösungsmittel rekonstituieren und danach mit natriumpertechnetat (99mtc)-lösung radioaktiv markieren.
w pierwszej kolejności rozpuścić produkt scintimun w rozpuszczalniku produktu, a następnie przeprowadzić znakowanie roztworem nadtechnecjanu sodu (99mtc).

tc-99m-natriumpertechnetat-injektionen, die oxidantien enthalten, sollten zur rekonstitution dieses kits nicht verwendet werden.
do rekonstytucji zestawu nie należy stosować wstrzyknięcia nadtechnecjanu sodu (tc 99m) zawierającego utleniacze.

neospect darf bei menschen, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen depreotid, natriumpertechnetat oder einen der anderen bestandteile sind, nicht angewendet werden.
preparatu neospect nie należy stosować u osób, u których może występować nadwrażliwość (uczulenie) na depreotyd, nadtechnecjan sodu lub którykolwiek składnik preparatu.

das mit technetium-99 markierte leukoscan [technetium-99m-sulesomab] wird gewonnen durch rekonstitution des fläschcheninhalts von leukoscan mit 0,5 ml kochsalzlösung für injektionszwecke und direkt anschliessender zugabe von 1.100 mbq natriumpertechnetat [99mtc] in 1 ml kochsalzlösung für injektionszwecke.
czynnik obrazujący, technet-99m leukoscan [technet-99m sulesomab] jest otrzymywany poprzez roztworzenie zawartości fiolki leukoscan w 0,5 ml soli fizjologicznej a następnie dodanie 1100 mbq nadtechnecianu sodu [99mtc] w 1 ml soli fizjologicznej.