From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nierenfunktions-
zaburzenia czynosci
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nierenfunktions störung
czynności
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nierenfunktions- störung**,b
nykturia** niewydolność nerek**,b
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nierenfunktions- einschränkung(1)
zaburzenia czynności nerek(1)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
proteinurie, polyurie, nierenfunktions- störungen
białkomocz, wielomocz, zaburzenia czynności nerek
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nierenfunktions- störung (siehe abschnitt 4.4), akutes nierenversagen
upośledzenie czynności nerek (patrz punkt 4.4), ostra niewydolność nerek
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
micafungin kann nierenprobleme, niereninsuffizienz und abweichende werte bei nierenfunktions- tests verursachen.
mykafungina może powodować choroby nerek, niewydolność nerek i nieprawidłowe wyniki badań czynnościowych nerek.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nierenfunktions- störung (siehe abschnitt 4.4), akutes nieren- versagen
nerek (patrz punkt 4. 4), ostra niewydolność nerek
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
da deferipron hauptsächlich über die nieren ausgeschieden wird, kann bei patienten mit nierenfunktions-störungen ein erhöhtes komplikationsrisiko nicht ausgeschlossen werden.
ponieważ deferypron wydalany jest głównie przez nerki, może zwiększyć się ryzyko wystąpienia powikłań u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gastritis, obstipation, mundtrockenheit nierenfunktions- störungen, einschl. akutes nierenversagen, gesteigerte diurese, verschlechterung einer
(przypadki śmiertelne były bardzo sporadycznie stwierdzane podczas stosowania inhibitorów ace), podwyższenie aktywności enzymów trzustkowych, obrzęk naczynioruchowy jelita cienkiego, ból w nadbrzuszu, w tym zapalenie błony śluzowej żołądka, zaparcia, suchość w ustach zaburzenia czynności nerek, w tym ostra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der einfluss einer nierenfunktionsstörung auf die ausscheidung von amprenavir dürfte daher minimal sein, eine reduzierung der dosierung bei patienten mit nierenfunktions- störungen wird nicht für erforderlich gehalten.
wpływ zaburzonej czynności nerek na wydalanie amprenawiru powinien być w związku z tym minimalny, dlatego też nie ma konieczności modyfikowania dawki amprenawiru u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
fondaparinux ist kontraindiziert bei patienten mit schwerer nierenfunktionseinschränkung (kreatinin-clearance < 30 ml/min) und darf bei patienten mit mittelgradiger nierenfunktions- ich
fondaparynuks jest przeciwwskazany w ciężkim zaburzeniu czynności nerek (klirens kreatyniny żn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.