Results for politikwissenschaft translation from German to Polish

politikwissenschaft
nauki polityczne

fachbereich politikwissenschaft und soziologie
wydział nauk politycznych i socjologii

agneta bladh hat einen doktortitel in politikwissenschaft der universität stockholm (1988).
w 1988 r. agneta bladh uzyskała tytuł doktora nauk politycznych na uniwersytecie sztokholmskim.

derzeit ist er professor für politikwissenschaft der lee kuan yew school of public policy an der national university of singapore.
obecnie wykłada na national university of singapore, gdzie jest dziekanem lee kuan yew school of public policy.

bodenkunde, agrarwissenschaft, forstwirtschaft, hydrologie, biologie, Ökologie, Ökonomie, sozialwissenschaften, politikwissenschaft.
gleboznawstwo, agronomia, leśnictwo, hydrologia, biologia, ekologia, ekonomia, nauki społeczne i polityczne.

das studium der politikwissenschaft beispielsweise dauert vier jahre und umfaßt 21 prüfungen, das studium der landwirtschaft dauert fünf jahre und umfaßt 38 prüfungen.
artykuł 33 konstytucji przyznaje uniwersytetom i akademiom autonomię w granicach określo­nych prawem, detemiinuje przepisy obecnie obowiązujące szkolnictwo wyższe we włoszech.

außerdem könnten die eu-mitgliedstaaten sachverstand zu forschungsmethodologie, insbesondere im bereich politikwissenschaft, politischer dialog und sozialwissenschaftliche forschung bereitstellen.
państwa członkowskie ue mogłyby także służyć wiedzą fachową w zakresie metodologii badań, zwłaszcza w odniesieniu do analiz politycznych, dialogu politycznego i badań w dziedzinie nauk społecznych.

im jahr 1997 wurde herr diamandouros als gastprofessor für politikwissenschaft en an das juan-march-zentrum für fortgeschrittene studien in den sozialwissenschaften in madrid berufen.
w 1997 r. gościnnie wykładał nauki polityczne w ośrodku zaawansowanych studiów socjologicznych im. juana marcha w madrycie.

221 -relevante bereiche wissenschaftlichen fachwissens bodenkunde, agrarwissenschaft, forstwirtschaft, hydrologie, biologie, Ökologie, Ökonomie, sozialwissenschaften, politikwissenschaft. -
221 -dziedziny nauki/wiedzy fachowej gleboznawstwo, agronomia, leśnictwo, hydrologia, biologia, ekologia, ekonomia, nauki społeczne i polityczne. -

(2) auf der basis der vorschläge der mitgliedstaaten, die bestimmte personen aufgrund ihrer erfahrung und ihrer wissenschaftlichen leistungen im bereich drogen und drogensucht ausgewählt haben, beruft der verwaltungsrat ein mitglied pro mitgliedstaat in den wissenschaftlichen ausschuss, wobei er dem umstand rechnung trägt, dass der ausschuss multidisziplinär besetzt sein und alle wissenschaftlichen bereiche im zusammenhang mit der drogen-und drogensuchtproblematik abdecken muss. diese umfassen unter anderem folgende gebiete: biomedizinische forschung, neurowissenschaft, kriminologie, erziehungswissenschaft, epidemiologie, Ökonomie, kriminaltechnik, rechtswissenschaft, politikbewertung/–analyse, politikwissenschaft, präventionsbewertung/-forschung, suchtpsychiatrie, psychologie, psychopharmakologie, öffentliche gesundheit, qualitative forschung, sozialarbeit, statistik, soziologie, umfrageforschung, toxikologie und therapiebewertung/-forschung.
2. w skład komitetu naukowego wchodzi po jednym członku na każde państwo członkowskie, mianowanym przez zarząd w oparciu o propozycje państw członkowskich dotyczące poszczególnych osób wybranych na podstawie doświadczenia i jakości pracy naukowej oraz przy uwzględnieniu faktu, że centrum musi mieć charakter multidyscyplinarny i zajmować się wszystkimi dziedzinami naukowymi powiązanymi z problemami narkotyków i narkomanii. dziedziny te obejmują, jednak nie wyłącznie: badania biomedyczne, neurobiologię, kryminologię, pedagogikę, epidemiologię, ekonomię, medycynę sądową, prawo, ocenę i analizę polityki, nauki polityczne, ocenę i badania w zakresie profilaktyki, psychiatrię zajmującą się uzależnieniami, psychologię, psychofarmakologię, zdrowie publiczne, badania jakościowe, pracę społeczną, statystykę, socjologię, badania ankietowe, toksykologię oraz ocenę i badania w zakresie metod leczenia.