Results for pos translation from German to Polish

pos
pos

pos.
dod.

pos. vorausschauen
poz. odnośnik do przodu

pos-teilmeldung
poddeklaracja pos

v, pos./neg.
v, plus/minus połączony z masą21

pos 1@action
strona główna@ action beginning of document

pos: teilmeldung position
pos: poddeklaracja pozycji geograficznej

schecks, pos‑kassenterminals
czeki, terminale kart płatniczych

softwarepaket für pos-kassenterminals
pakiety oprogramowania dla punktów sprzedaży

intelligente tasten pos 1 und ende
sprytny klawisz home i end

entwicklung von software für pos-kassenterminals
usługi opracowywania oprogramowania dla punktów sprzedaży

[2] gesetzblatt 2005, nr. 228, pos. 1947.
[2] dz.u. z 2005 r. nr 228, poz. 1947.

spielsteine: %1 pos.: %2, %3, %4
kamienie:% 1 pozycja:% 2,% 3,% 4

ort des transfers (siehe einzelheiten der subelemente und attribute pos)
miejsce przemieszczenia (zob. szczegółowe dane dotyczące podelementów i atrybutów pos)

nennspannung des elektrischen systems: … v, pos/neg masse
napięcie znamionowe instalacji elektrycznej: … v, masa dodatnia, ujemna

in den coe- und cox-erklärungen sind nur da, ti und pos anzugeben.
w deklaracjach coe i cox należy wskazać tylko da ti pos

letzte bekannte position des fanggeräts (siehe einzelheiten der subelemente und attribute pos)
ostatnia znana pozycja geograficzna narzędzi (zob. szczegółowe dane dotyczące podelementów i atrybutów pos)

flu = fluconazol; itz = itraconazol; pos = posaconazol. a:
flu = flukonazol; itz = itrakonazol; pos = pozakonazol. a:

es besteht daher noch bedeutsamer spielraum die inländischen pos-zahlungsverkehrsnetze auszubauen und den druck auf die bargeldumstellung zu lindern.
dlatego też może to być niezastąpiona okazja rozwoju krajowych sieci pos i tym samym złagodzenia presji, jak się wiąże z wprowadzeniem euro w formie gotówkowej.

alle 26 800 pos-kassenterminals sollten in der lage sein, ab dem umstellungstermin in euro zu arbeiten.
każdy z 26 800 terminali kart płatniczych powinien być gotowy do działania w euro od dnia wprowadzenia tej waluty.