Results for pupillen isocor translation from German to Polish

pupillen isocor
isocor

ungleiche pupillen
nierówna wielkość źrenic,

reflex, pupillen-
odruchy źrenic

deformierung der pupillen
zagłębienie w nerwie wzrokowym

verschwommenes sehen, lichtempfindlichkeit, erweiterte („dilatierte“) pupillen
nieostre widzenie, wrażliwość na światło, rozszerzenie źrenic oczu,

vergrößerte pupillen (die dunkle stelle in der mitte des auges) oder sehstörungen.
rozszerzenie źrenic (ciemna plamka na tęczówce oka) lub zaburzenia widzenia.

sie sollten sofort ärztlichen rat suchen, wenn sie verwirrt sind, sich ungewöhnlich müde fühlen, probleme beim sprechen und schlucken haben und ihre pupillen unterschiedliche größen aufweisen.
należy natychmiast szukać pomocy medycznej, jeżeli pacjent jest zdezorientowany, niezwykle zmęczony, ma trudności z mówieniem lub przełykaniem, a jego źrenice są różnej wielkości.

34-jährigen frau, die stupor entwickelte, mit darauf folgender desorientierung und erregung beim erwachen, erweiterten pupillen, trockener haut, herzrhythmusstörungen und harnretention.
w drugim przypadku u trzydziestoczteroletniej kobiety wystąpiło otępienie, a następnie dezorientacja i uczucie pobudzenia po przebudzeniu, rozszerzenie źrenic, suchość skóry, zaburzenia rytmu serca oraz zatrzymanie moczu.

andere anzeichen und symptome einer Überdosierung sind benommenheit, niedrige körpertemperatur, langsamer herzschlag, herabgesetzter muskeltonus, starke sedierung, verlust der bewegungskoordination, verkleinerung der pupillen und krämpfe.
innymi objawami przedawkowania są: senność, obniżenie temperatury ciała, zmniejszenie częstości bicia serca, zmniejszenie napięcia mięśni, nadmierne uspokojenie, utrata koordynacji mięśni, zwężenie źrenic i drgawki.

dazu gehörten speichelfluss (ratte und hund), erweiterung der pupillen (hund) und zwei fälle von krämpfen bei hunden im studienprogramm zur allgemeinen toxizität.
należały do nich nadmierne wydzielanie śliny (szczury i psy), rozszerzenie źrenic (psy) oraz dwa epizody drgawek u psów uczestniczących w programie badań toksyczności ogólnej.

pupille
Źrenica