Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Über diese geschäfte sollen den geschäftspartnern zusätzliche längerfristige refinanzierungsmittel zur verfügung gestellt werden. sie werden von den nationalen zentralbanken im wege von standardtendern durchgeführt.
te operacje mają na celu dostarczenie kontrahentom dodatkowych, średniookresowych środków refinansowych i są wykonywane przez krajowe banki centralne na podstawie przetargów standardowych.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
längerfristige refinanzierungsgeschäfte das eurosystem führt außerdem regelmäßige refinanzierungsgeschäfte mit dreimonatiger laufzeit durch, über die dem finanzsektor zusätzliche längerfristige refinanzierungsmittel zur verfügung gestellt werden sollen.
Średniookresowe operacje refinansowe eurosystem wykonuje również regularne operacje refinansowe o terminie zapadalności trzy miesiące, których celem jest zapewnienie średniookresowego refinansowania dla sektora finansowego.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: