Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tag
dzień
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
tag.
600 – 1800 300 – 900 150b – 600 150b – 300
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tag):
1. tydzień (dzień 1- 7):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tag).
leczenie podtrzymujące: u pacjentów w fazie plateau (ponad 50% zmniejszenie stężenia białka monoklonalnego) po wstępnej chemioterapii indukcyjnej, interferon alfa- 2b można podawać w monoterapii, podskórnie, w dawce 3 milionów j. m. / m2 pc. trzy razy w tygodniu (co drugi dzień).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tag tag
dzie dzień dzie dzie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unsere schönen landschaften
rozwój obszarów wiejskich w ue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche einen schönen tag, der herr!
Życzę panu dobrego dnia, szanowny panie!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have a nice day! (einen schönen tag noch!)
miłego dnia!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte hier unterschreiben! und einen schönen tag noch!
proszę tu podpisać… i mimo wszystko miłego dnia!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
... dass ihnen die kmymoney entwickler einen schönen tag wünschen?
... zespół programistów kmymoney życzy miłego dnia?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tag tag tag tag
ń 29
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tag tag tag tag --
dzie dzie dzie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
leon de rouw schied schon früh an diesem tag aus.
leon de rouw został odrzucony we wczesnej fazie gry.
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
manche stellen werden an einem tag inseriert und am nächsten schon besetzt.
w przypadku testów należy spodziewać się 2–10 kandydatów.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein statistisch signifikanter unterschied zwischen asenapin und placebo wurde schon am tag 2 beobachtet.
statystycznie istotną różnicę między asenapiną a placebo stwierdzono już w 2 dniu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
schon bevor wir begonnen haben, war dies ein sehr produktiver tag für die europäische union.
zanim zdążył się rozpocząć, już był dla unii europejskiej bardzo owocny.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
schon bewirkte rückforderung
windykacja przeprowadzona
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality: