From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schrott
złom
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
beate schrott (* 15.
__notoc__beate schrott (ur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abfälle und schrott, aus blei
odpady ołowiu i złom
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist schrott. wirf es weg.
to śmieć. wyrzuć to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abfälle und schrott, aus aluminium
odpady aluminium i złom
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- verkauf von abfällen und schrott,
- sprzedaż odpadów i złomu,
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zugang zu sekundärrohstoffen (schrott, recyclingpapier usw.)
dostęp do surowców wtórnych (złomu metalowego, papieru odzyskanego w wyniku recyklingu itd.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
"zugang zu sekundärrohstoffen (schrott, recyclingpapier usw.)"
dostępu do surowców wtórnych
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abfälle und schrott, aus zinn; andere waren aus zinn
odpady cyny i złom; inne wyroby z cyny
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die hälfte des weltweit erzeugten stahls wird aus schrott gewonnen.
połowa światowej stali produkowana jest ze złomu.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2.14 für die stahlproduktion ist schrott ein ebenfalls wichtiger rohstoff.
2.14 dla produkcji stali równie istotnym surowcem jest złom.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jedoch dürfen abfälle und schrott der position 7802 nicht verwendet werden
nie można jednakże użyć odpadów i złomu objętych pozycją 7802
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
jedoch dürfen abfälle und schrott der position 7802 nicht verwendet werden.
nie można jednakże użyć odpadów i złomu objętych pozycją nr 7802
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
jedoch dürfen abfälle und schrott der position 7802 nicht verwendet werden
jednakże, odpady i złom objęte pozycją 7802 nie mogą zostać użyte
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
136 -740400 -abfälle und schrott, aus kupfer -alle veredelungsvorgänge -
136 -740400 -odpady miedzi i złom -każda obróbka lub przetworzenie -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die nationalen registerauflagen für e-schrott-verursacher werden stärker aneinander angeglichen.
wymogi rejestrów państw członkowskich obowiązujące producentów odpadów weee będą od tej pory zbliżone.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derselbe taiwanische ausführende hersteller machte geltend, dass schrott von den rohstoffkosten abgezogen werden müsste.
ten sam tajwański producent eksportujący twierdził, że złom musi zostać odliczony od kosztu surowców.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 24.45.30: sonstige ne-metalle und erzeugnisse daraus; cermets; abfälle und schrott
cpa 24.45.30: pozostałe metale nieżelazne i wyroby z nich; cermetale; popiół i pozostałości zawierające metale i związki metali
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
139 _bar_ 78020000 _bar_ bearbeitungsabfälle und schrott aus blei _bar_ alle veredelungsvorgänge _bar_
139 _bar_ 78020000 _bar_ odpady ołowiu i złom _bar_ każda obróbka lub przetworzenie _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
143 _bar_ 81019190 _bar_ bearbeitungsabfälle und schrott aus wolfram _bar_ alle veredelungsvorgänge _bar_
143 _bar_ 81019190 _bar_ odpady wolframu i złom _bar_ każda obróbka lub przetworzenie _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: