Results for ski translation from German to Polish

ski
narty

ski alpin
narciarstwo alpejskie

piotr szymań ski
piotr szymański

*"ski de france" (1947).
* "ski de france" (1947).

rang bei der tour de ski 2013/14.
zmagania w tour de ski 2013/2014 zakończyła na szesnastej pozycji.

ich mag ski fahren viel lieber als schwimmen.
wolę narty od pływania.

bei der tour de ski lief der russe auf rang acht.
zajął także ósme miejsce w klasyfikacji szóstej edycji tour de ski.

*"de nice à chamonix à ski" (1935).
* "de nice à chamonix à ski" (1935).

die tour de ski 2010/11 beendete er auf dem 36.
jego największym sukcesem jest 39 miejsce w tour de ski 2010/11.

erstmals beendete sie auch die tour de ski, wo sie den 21.
zajęła ponadto dziesiąte miejsce w szóstej edycji tour de ski.

die tour de ski 2012/13 beendete sie auf den sechsten platz.
startowała w szóstej edycji tour de ski, ale nie ukończyła rywalizacji.

1989 wurde er in die hall of fame seines heimatvereins eau clair ski club aufgenommen.
w 1988 został przyjęty do eau clair ski club hall of fame.

*"4100, ascension à ski des ecrins" (vers 1934).
* "4100, ascension à ski des ecrins" (ok. 1934).

1969 wurde er in die u.s. national ski and snowboard hall of fame aufgenommen.
== wyróżnienia ==w 1969 przyjęty do u.s. national ski and snowboard hall of fame.

im gleichen jahr gewann westbergh das 18 km skilanglauf-rennen beim holmenkollen ski festival.
w 1938 roku wygrał bieg na 18 km podczas holmenkollen ski festival.

durch diese bewertung soll die entwicklung besonderer schutzmaßnahmen in den einzelnen ski-sektoren erleichtert werden.
ocena taka pomoże w przygotowaniu konkretnych środków zabezpieczających dla poszczególnych sektorów oik.

zu diesem zweck beinhaltet der vorschlag ein mindestmaß an anforderungen, auf deren grundlage die verbesserung des ski in angriff genommen werden kann.
we wniosku określa się zatem minimalną liczbę wymogów niezbędnych do rozpoczęcia prac nad zwiększeniem ochrony infrastruktur krytycznych.

der mackenzie intervale ski jumping complex ist eine schanzenanlage bestehend aus fünf schanzen in lake placid im us-bundesstaat new york.
mackenzie intervale ski jumping complex – kompleks skoczni narciarskich w miejscowości lake placid w stanie nowy jork.

alle mitglieder des personals, die mit vertraulichen informationen über den ski umgehen, müssen eine angemessene sicherheitsüberprüfung durch die behörden des betreffenden mitgliedstaats durchlaufen haben.
personel odpowiedzialny za przetwarzanie zastrzeżonych informacji dotyczących oik powinien podlegać specjalnej kontroli organów państwa członkowskiego.

zu den seminaren im september 2005 und märz 2006 wurden auch vertreter des privatsektors eingeladen.-* informelle zusammenkünfte der ski-kontaktstellen.
osoby reprezentujące sektor prywatny zaproszono na seminaria we wrześniu 2005 r. i marcu 2006 r.-* nieformalne spotkania punktów kontaktowych ds. oik.