Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die ansprechraten der beiden therapiearme sind in tabelle 10 aufgeführt.
wskaźniki odpowiedzi dla dwóch badanych grup zostały przedsytwaione w tabeli 10.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die baseline-charakteristika der drei therapiearme waren gut ausgewogen.
charakterystyka pacjentów we wszystkich trzech ramionach terapeutycznych na początku badania, była podobna.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die beiden therapiearme waren in bezug auf die demografischen angaben, die charakteristika der ausgangswerte der erkrankung sowie früherer sega-therapien im allgemeinen gut ausgewogen.
obie grupy badane były na ogół zrównoważone pod względem parametrów demograficznych i wyjściowej charakterystyki choroby oraz wcześniejszego stosowania leków przeciw sega.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
einen anstieg der alt um mehr als das 5fache uln entwickelten 20% der 107 patienten in den efavirenz -therapiearmen sowie 7% aus der kontrollgruppe.
wśród tych współzakażonych pacjentów, zwiększenie aktywności aspat do wartości ponad pięciokrotnie przekraczającej ggn wystąpiło u 13% pacjentów w ramionach efawirenzu i u 7% w ramieniu grup kontrolnych, a zwiększenie aktywności alat do wartości ponad pięciokrotnie przekraczających ggn wystąpiło u 20% pacjentów w ramionach efawirenzu i u 7% pacjentów w ramieniu grup kontrolnych.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.