Results for touchscreen; translation from German to Polish

touchscreen;
ekran dotykowy;

touchscreen
przedłużacz

touchscreen kalibrieren
kalibracja ekranu dotykowego

vollfarb-touchscreen
kolorowy ekran dotykowy

leicht bedienbarer touchscreen
z ekranem dotykowym łatwiej

ganz einfach per touchscreen.
prosta obsługa na ekranie dotykowym.

großes touchscreen-display
duży ekran dotykowy

4,3"-(11-cm)-farb-touchscreen
kolorowy ekran dotykowy o przekątnej 4,3" (11 cm)

das videokonferenzsystems lässt sich am einfachsten über ein touchscreen steuern.
najwygodniejszym sposobem obsługi sprzętu wideokonferencyjnego jest ekran dotykowy.

800 x 480 pixel, 7-zoll-tft-lcd-touchscreen
ekran dotykowy tft-lcd, 7 cali, 800 x 480 pikseli

wir haben das touchscreen-menü vereinfacht und den tasten mehr funktionen zugewiesen.
uprościliśmy układ menu na ekranie dotykowym i przypisaliśmy więcej operacji do przycisków pilota.

4,3"-(11-cm)-farb-lcd (24 bit) mit kapazitivem touchscreen
wyświetlacz lcd o przekątnej 4,3" (11 cm) i 24-bitowej głębi kolorów z pojemnościowym ekranem dotykowym

der vollfarb-touchscreen und die beleuchteten tasten dieser wiederaufladbaren fernbedienung erleichtern die orientierung im dunkeln.
ten pilot z możliwością ładowania został wyposażony w kolorowy ekran dotykowy i podświetlane przyciski, dzięki czemu można bez problemu używać go przy zgaszonym świetle.

Über den touchscreen können sie ganz einfach durch die menüs navigieren - viel einfacher als bei einem herkömmlichen telefon.
za pomocą ekranu dotykowego możesz poruszać się po menu dużo łatwiej niż w tradycyjnym telefonie.

eine ergonomische universalfernbedienung mit vollfarbigem touchscreen, mit der sie ihre elektronik steuern können, selbst wenn sie außer sichtweite ist.*
ergonomiczny pilot uniwersalny z kolorowym ekranem dotykowym pozwala sterować urządzeniami elektronicznymi - nawet tymi, których nie widzisz.*

wählen sie diese einstellung, wenn sie über einen touchscreen mit wenig platz verfügen.choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
wybierz tą opcję jeśli posiadasz ekran dotykowy i miejsce na nim jest cennechoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.

um befehle schneller ausführen zu können, ist das touchscreen-menü in form einer runden scheibe angeordnet, die sie mithilfe berührungsempfindlicher pfeile steuern können.
aby umożliwić szybsze przejście do danego polecenia, układ menu ekranu dotykowego został zorganizowany na płaskich dyskach, które można obracać w obu kierunkach za pomocą wrażliwych na dotyk strzałek.

der marken-handschuh für iphone und alle anderen handys mit kapazitivem touchscreen - ein muß für die kalte jahreszeit und ein perfektes weihnachtsgeschenk für jeden iphone besitzer!
markowe rękawiczki do iphone'a i wszystkich innych telefonów komórkowych z pojemnościowym ekranem dotykowym - mus na zimną porę roku i doskonały prezent na gwiazdkę dla każdego posiadacza iphone'a!

egal ob sie ein iphone, ipad, tablet, smartphone oder einen ipod touch besitzen - dieser handschuh hält ihr hände warm und funktioniert auf allen kapazitiven touchscreen-displays !
obojętnie, czy posiadasz iphone'a, ipada, tablet, smartfon lub ipoda touch - ta rękawica utrzymuje ciepło w dłoniach i działa na wszystkich pojemnościowych ekranach dotykowych!