MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: traktor ( German - Polish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

Traktor

Polish

ciągnik

Last Update: 2014-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Traktor

Polish

Ciągnik rolniczy

Last Update: 2013-08-16
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:

German

Ausgaben, die während des Rechnungsjahrs oder später rückerstattet werden (z. B. Reparaturen an einem Traktor als Ergebnis eines Unfalls, der durch eine Versicherung oder eine Haftung Dritter abgedeckt ist) sollten nicht als Betriebsaufwand aufgeführt und die entsprechenden Belege nicht in die Buchhaltung des Betriebs aufgenommen werden.

Polish

Wydatki na pozycje kosztów pokryte w trakcie danego roku obrachunkowego lub później (np. naprawy ciągnika w wyniku wypadku, pokryte polisą ubezpieczeniową lub odpowiedzialnością cywilną strony trzeciej) nie są wykazywane jako koszty gospodarstwa, a odpowiadających im wpływów gotówkowych nie wykazuje się w księgach gospodarstwa.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Anwendungen in hohen Kulturen mit großem Risiko der Verwehung, z. B. Drucksprühgerät am Traktor und Anwendungen mit Handgeräten.

Polish

stosowanie w uprawach wysokich przy dużym zagrożeniu znoszeniem cieczy roboczej, np. w rozpylaczach powietrznych mocowanych na traktorze i w urządzeniach ręcznych.

Last Update: 2014-11-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: maksud always (English>Malay) | deed of sale of house example (English>Tagalog) | apa maksud seize the day (English>Malay) | obesiti se (Slovenian>English) | spes mea in deo est (Latin>English) | trasduttore lampeggiatore (Italian>English) | mandame una foto desnuda (Spanish>English) | molto bene grazie (Italian>English) | congregation (English>Xhosa) | ferma o sparo (Italian>English) | bur me land vidoo (Hindi>English) | nagpabunot ng ngipin (Tagalog>English) | request letter (English>Tagalog) | levaverunt (Latin>Spanish) | mababaw na salita pero malalim ang kahulugan (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK