Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- schutz der gesundheit der verbraucher durch entsprechende unbedenklichkeitsbescheinigungen;
- ochrona zdrowia konsumentów poprzez odpowiednie świadectwa bezpieczeństwa;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unbedenklichkeitsbescheinigung der unterzeichnete amtliche tierarzt/die unterzeichnete amtliche tierärztin bescheinigt, dass die in dieser bescheinigung bezeichneten bruteier (1) folgende anforderungen erfüllen:
ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym poświadczam, że jaja wylęgowe (1) opisane w niniejszym świadectwie:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: