From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
verwaltungsverfahren
postępowanie administracyjne
Last Update: 2015-03-12 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
b) verwaltungsverfahren
b) procedura administracyjna
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
erneutes verwaltungsverfahren
ponowna procedura administracyjna
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
vereinfachung der verwaltungsverfahren
uproszczenie oraz metody zarządzania
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
vereinfachung der verwaltungsverfahren.
uproszczenie procedur administracyjnych.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
durchfÜhrungs- und verwaltungsverfahren
procedury realizacji i zarzĄdzania
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
verwaltungsverfahren getroffen werden.
bałtyk jest bardzo administracyjnych.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
einfache und transparente verwaltungsverfahren
proste i przejrzyste procedury administracyjne
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
mit dem festgelegten verwaltungsverfahren wird,
przyjęta metoda administrowania:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- harmonisierter und vereinfachter verwaltungsverfahren;
- zharmonizowanych i uproszczonych procedur administracyjnych,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
förderung der vereinfachung der verwaltungsverfahren,
— kontynuacja upraszczania administracji,
"verbindungen eu/nationale verwaltungsverfahren"
powiązania między ue
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
die verwaltungsverfahren sind häufig zu komplex.
procedury administracyjne są często zbyt skomplikowane.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
er ist mit komplexen verwaltungsverfahren behaftet;
wiąże się ona ze skomplikowanymi procedurami administracyjnymi;
technische möglichkeiten zur vereinfachung der verwaltungsverfahren
rozwiązania techniczne pozwalające na uproszczenie procedur administracyjnych
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dadurch wird das verwaltungsverfahren zweifelsfrei gestrafft.
jest to niewątpliwie uproszczenie procedury administracyjnej.
kurzstreckenseeverkehr ist mit komplexen verwaltungsverfahren behaftet;
obejmuje złożone procedury administracyjne;
5.3 verwaltungsverfahren zur ermutigung künftiger staatsbürger
5.3 procedury administracyjne jako zachęta dla przyszłych obywateli
die notwendigen verwaltungsverfahren und die entscheidungsverfahren vereinfacht;
uproszczenie niezbędnych procedur administracyjnych i procesów decyzyjnych;
c — verwaltungsverfahren und erste genehmigungsentscheidung der kommission ..........................................................
c — postępowanie administracyjne i pierwsza decyzja zatwierdzająca komisji .....