Results for viz translation from German to Polish

viz stal
viz stal

viz stal, jekaterinburg
viz stal, jekaterynburg

- viz stal, ekaterinburg
- viz stal, jekaterinburg

viz stal _bar_ 0 % _bar_
viz stal _bar_ 0% _bar_

_bar_ viz stal _bar_ 0 % _bar_
_bar_ viz stal _bar_ 0 % _bar_

viz stal - 28, kirov street, jekaterinburg
viz stal - 28, kirov street, jekaterynburg

viz stal -28, kirov street, jekaterinburg -0% -a516 -
viz stal -28, kirov street, jekaterynburg -0% -a516 -

(11) mit der verordnung (eg) nr. 1000/2004 der kommission [4] wurden im zusammenhang mit dem antidumpingverfahren betreffend die einfuhren breiter goes mit ursprung in russland verpflichtungsangebote der unternehmen nlmk und viz stal und der mit ihnen verbundenen unternehmen für einen zeitraum von sechs monaten (bis zum 20. november 2004) angenommen. mit diesen verpflichtungen sollte die möglichkeit geschaffen werden, die geltenden antidumpingmaßnahmen, die nach der erweiterung der europäischen union am 1. mai 2004 auf die einfuhren in die zehn neuen mitgliedstaaten ausgeweitet wurden, vorübergehend anzupassen, um auf diese weise plötzlichen und übermäßig negativen auswirkungen auf die einführer und verwender in den zehn neuen mitgliedstaaten der europäischen union unmittelbar nach der erweiterung vorzubeugen. mit der verordnung (eg) nr. 1995/2004 [5] verlängerte die kommission die geltungsdauer der verpflichtungen um weitere sechs monate bis zum 20. mai 2005, da die umstände, die der ursprünglichen annahme von verpflichtungen zugrunde lagen, weiterhin bestanden.
(11) na mocy rozporządzenia komisji (we) nr 1000/2004 [4] zobowiązania związane z postępowaniem antydumpingowym dotyczącym przywozu szerokich elektrotechnicznych blach teksturowanych pochodzących z rosji, zostały przyjęte od nlmk i viz stal, a także od ich powiązanych przedsiębiorstw zajmujących się sprzedażą na okres sześciu miesięcy do 20 listopada 2004 r. wymienione zobowiązania miały na celu zapewnienie tymczasowego sposobu dostosowania środków antydumpingowych, które zostały rozszerzone na przywóz do 10 nowych państw członkowskich po ich przystąpieniu do unii europejskiej w dniu 1 maja 2004 r. celem tego działania było uniknięcie nagłego i nadmiernego negatywnego wpływu w odniesieniu do importerów i użytkowników, spowodowanego natychmiastowym, pełnym stosowaniem rozszerzonych środków w wymienionych 10 krajach. zobowiązania zostały przyjęte na kolejny okres sześciu miesięcy do 20 maja 2005 r. na mocy rozporządzenia komisji (we) nr 1995/2004 [5], ponieważ stwierdzono, iż warunki do ich przyjęcia wciąż istniały.