Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) für lebensmittel aus brasilien;
ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) para os géneros alimentícios importados do brasil;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- fornectimentos para abastecimento de plataformas - regulamento (ce) n.o 800/1999,
- fornecimentos para abastecimento de plataformas - regulamento (ce) n.o 800/1999,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a) ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) für lebensmittel aus brasilien;
a) ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) para os géneros alimentícios importados do brasil;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sendungen von paranüssen ohne schale, in denen die höchstwerte für aflatoxin b1 und den gesamtaflatoxingehalt nicht eingehalten werden, die in der verordnung (eg) nr. 466/2001 vorgegeben sind, können nur dann in das herkunftsland zurückgesandt werden, wenn das ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) für jede nicht konforme sendung folgende schriftliche dokumente vorlegt:
as remessas de castanhas-do-brasil com casca que não cumpram os teores máximos de aflatoxina b1 e aflatoxinas totais definidos no regulamento (ce) n.o 466/2001 podem ser devolvidas ao país de origem apenas na condição de o ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) fornecer, por escrito, para cada remessa específica não conforme:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality: